寒冬之际从草根传来了一股中日关系的暖流
——记中日大学生东京池袋广场的一场和汉服“对唱秀”

2023年1月28日，一个周末，也是中国旧历春节的正月初七，在东京池袋西口的公园广场上，一场由身着和服、汉服的中国留学生和日本大学生们共同演绎的歌曲对唱、乐器表演、中日狮子竟舞，以及由中国女留学生身穿古代各个朝代服饰的“汉服走秀”活动，吸引了无数行人驻足观看，而后这场中日青年古装热唱视频被传到网上，短时间内点击率就冲上了400万次，网民们更是给出了“这样的活动真好呀”、“这一刻两国语言以歌唱形式交流，是非常美丽的光景”、“现场的氛围非常友好，愿在世界各个角落都能看到这样的场面”、“一次非常友好的交流活动，愿世界更加美好、和平”等等跟帖不断。可见，除了现场，该活动在网上也同样掀起了高潮、热议。那么，是谁组织的这次活动？这次活动又会给与天气一样坠入寒冬的中日关系带来怎样的影响呢？

据报道显示，该活动是由中国留学生组成的“中日文化展活动实行委员会”主办，由东京市丰岛区议会及相关企业协办的一次中日青年人的文化交流活动。据记者采访主办方得知，值此中日关系紧张之际，而又适逢中日邦交正常化50周年，作为旅日留学生，就想通过组织一次文化活动来为促进中日友好做点儿贡献，而池袋西口公园广场既是东京人休闲的地方，也是中国人聚集的场所，如果能在这里举办一场别开生面的模仿日本大年三十定例的“红白合战”的“歌合战”古装音乐交流活动，不仅能让当地日本人感受到两国文化的魅力，也会让当地的中国人在春节期间享受到一种乡音、一份乡情，而如果能让驻足观望的行人、游人都能看到、听到这和气满满的有趣的音乐交流活动，进而让更多的人明白即使文化的不同也是可以取长补短互相交流的，并能以长远目光看待中日友好和安定的重要性，思考两国的不可分的互需关系，作为主办方，就感到幸莫大焉了。

至于参加者和工作人员，基本都是专修大学、立教大学、昭和音乐学院、东京音乐大学等在籍日本大学生和中国留学生，以及由旅日中国人汉服爱好者组成的“日本汉服社”的成员，再就是丰岛区的工作人员和一些企业代表。总之，参加成员虽然主要是学生，但也有社会人参加，可以说，这也是由该地域各方面通力协作而成就的一场别开生面的演唱会、演奏会。

主办方在选曲上也是下了一番功夫的，既有老歌，也有新曲，力求能够唤起各个年龄段观众的共鸣。比如日本女大学生们演唱的《不要认输》《群青》《骑在银龙的背上》《直到世界终结》《世界上唯一的花》等，大都是颇有寓意而又极受欢迎的歌曲，而对面的中国女留学生们则以《我的未来不是梦》《一路生花》《水调歌头》《晴天》《童年》等对之，同样是意境不凡曲调悠远。就这样，两种语言、两种歌声，此起彼伏婉转悠扬的响彻在了东京的上空，而最后身着和服、汉服的中日女大学生们用中日文合唱的《最重要的事》（中文曲名为香港著名歌星李克勤亲自填词的《红日》），更是把演唱会推向了高潮。

两国年轻的女大学生们身着和服汉装，时而当街对唱，时而同歌共曲，把中日两国歌曲不同的音色、意境通过她们的歌喉展现在池袋的上空，一时间，异质文化的同台竞艺把现场的观众带入了一个不可思议的异次元，引来了一阵又一阵的感叹声、掌声，这就是音乐的魅力，文化的魅力，而通过这异文化的融合、对接，自然也让人们生出了不同文化，不同制度也是可以互相兼容并蓄的这样一种升华了的思绪。看着中日两国大学生们那真挚、纯洁、开心的笑脸，这一刻，让人们深深感受到了超越国际的友谊之美好，没有龌龊的空气之纯净……

此外，日本学生还演绎了日本的传统乐器三昧线、尺八、日本筝，中国留学生则展现了二胡、琵琶和中国筝等，场上中日传统乐器轮番登场，一时间，时而悠扬、时而婉转，时而如潺潺溪水流过耳边，时而如莺声燕语山林对唱，把现场的人们带入了两国音乐的绝妙意境之中……最有趣的当属中国狮子和日本狮子的当街竞舞，黄狮白狮那可爱的形象、顽皮的动作、忽闪的大眼，以及精湛的狮舞所演绎出的无缝的契合度，无不让现场观众赞叹不已爆起一阵阵的掌声。

最后，中国姑娘们身着各个朝代的古典服饰现场走秀，姑娘们那善舞的长袖、飘逸的身姿、袅婷的步子，腹有诗书气自华的优雅风度，配上各个朝代或粉、或绿、或白、或红的不同的汉服，让现场的人们看得眼花缭乱，又让周边无数的吃瓜群众发出了“啧啧”的赞叹声……

虽然因后知后觉没能亲身参加这个非常有意义的活动，但从媒体报道来看，不大的现场汇聚了近2000人，由始至终，可谓热烈非凡、掌声不断，让适逢周末休闲的日本人一饱了眼福和耳福，也让适逢其会的海外游子们在大年初七听到了乡音，欣赏了乡艺，慰籍了游子的心灵……

完美、成功，是看过视频的我能想到的最贴切的四个字，这从网上快速冲上400万次的播放量，也足证此次活动的尽善尽美。可以说，这是一次通过两国年轻人演绎的高度契合的演唱会，实现了一次中日青年交流的文化碰撞，艺术对接，更重要的是让我们感受到了虽然国与国发生了许多不尽如人意之事，但相比于经济的你中有我我中有你密不可分，民间、草根的交流同样是不可忽视的一股力量，因为他们是肩负中日未来的一代人，只要他们通过如此次活动般的各种形式不断交流，不断了解，就会在将来的中日关系上更增加一些国民与国民之间的了解，进而理解，这同样是中日关系间的大事儿。而今天，我们看到了这一好的现象已经发生，我们期待着这类现象的不断发生、发展、扩大，让中日民间交流成为国家与国家交往的不可分的一部分，果能实现，则善莫大焉！