“民间和平反战记忆跨领域研究”国际学术研讨会成功举办
铭记历史 共倡和平

逸思引众听，雅唱归群英。典叙古今，言及六义，俱怀济经纶。

以文章道义，与和平安靖。广集宏论，云聚贤俊，同舟共命运。

为弘扬正确历史观，促进中日和平友好发展、相向而行，积极践行人类命运共同体理念，南京师范大学外国语学院、东方研究中心与国家社科重大项目“日本民间反战记忆跨领域研究”课题组于12月4日举办了国际学术研讨会。此次国际研讨会中日韩三国20余位专家、12位青年学者做主题报告，一同发出和平之声。会议全程Zoom与腾讯会议同时进行，计602人、超1300人次参会。

日

开幕式由南京师范大学东方研究中心主任、系主任林敏洁主持，她首先转述了原日本首相鸠山友纪夫对本次研讨会的致辞。鸠山先生祝愿本次研讨会顺利召开，回顾了中日邦交正常化的历程并表达了促进友好交流的殷切期待，高度肯定了“日本民间反战记忆跨领域研究”项目的重大意义。

南京师范大学副校长张连红代表校方对专家学者莅临研讨会致以诚挚的谢意。他高度肯定了东方研究中心和“日本民间反战记忆跨领域研究”项目的工作进展，并结合自身担任国家社科基金重大项目首席专家经验，提出了继续突出项目社会影响效果和践行人类命运共同体理念、加大并深化国际学术交流等努力方向。

教育部日语专业教指委主任、原天津外国语大学校长修刚参加过诸多次相关公益活动，他对研讨会的召开及社会及现实意义给予充分肯定，并对专家学者们的研究成果表示期待。中国日语教学研究会会长、北京外国语大学日研中心主任及日语学院院长周异夫深入剖析并高度认可了该项目的学术价值与社会意义。南京师范大学外国语学院院长王永祥代表全院师生对各位专家致以热烈欢迎及诚挚感谢。

日本国际亚洲共同体学会会长、筑波大学名誉教授进藤荣一以“社会重要转型期下如何看待‘和平与反战’——亚洲共生之道”为题展开论述，坚决否定了“中国威胁论”，强调了世界动荡变革时期倡议“一带一路”和构建亚洲共同体和人类命运共同体的重要性。韩国外国语大学原研究生院院长、教育部长江学者特聘讲座教授朴宰雨以“抗战时期韩中华文抗战诗歌的纽带与互动”为题，对韩中华文抗战诗歌及在两国产生的互动影响进行论述。东亚共同体·冲绳研究会共同代表、国际亚洲共同体学会理事长、鹿儿岛大学名誉教授木村朗旁征博引，从多角度分析了全球变局的原因及影响，强调了避免战火重燃、维护东亚和平稳定的重要性。松本龟次郎纪念中日友好国际交流会会长、日本教育协会原会长、东京学艺大学原校长鹫山恭彦回顾中日恢复邦交五十年的历史历程，对未来中日友好和平发展寄予期冀。

复旦大学日本研究中心副理事长、教育部人文社科重大攻关项目首席专家徐静波以“战争认识：战后77年来日本人内心的纠结”为题，论述日本人战后心理纠结的根源与现状，梳理了战后美国对日政策变迁所致日本人两种战争认识此消彼长的历时变化。曲阜师范大学刘炳范教授以“人类异化视角：日本遭受原子弹轰炸的必然性”为题，阐述了人类异化与和平危机的关联。厦门大学吴光辉教授以“疾病·死生·逃亡——三木卓《炮击之后》的战争叙事”为题，揭示了该小说集描述的疾病、死生、逃亡的多重体现。通过三木卓的战争叙事，可认识到其自最初的“亚细亚之子”到战后的“殖民地之子”的身份转换，也可感受到其作为“地球之子”的文学书写的终极关怀。同济大学刘晓芳教授以《楢山小调考》和《架着双拐的人》为例，以疾病书写为视角对日本现代文学中所展现出的战争进行批判与反思，揭示了小说与战争，以及意识形态的内在关联。广外日语语言文化学院及东方学研究院陈多友院长以日本近代文学代表作家夏目漱石和芥川龙之介的作品为例，剖析日本近代文学中关于战争的书写和指涉。

名古屋外国语大学教授、东京大学名誉教授藤井省三细致评析了村上文学中的诸多反战意象及其所受的鲁迅影响。南京大学叶琳教授以日本的战后派和无赖派文学作品为中心，系统论述了日本战后文学中的反战意识。湖南科技学院何建军教授透彻分析了中泽启治漫画《赤足阿元》中儿童视角凝视下的战争惨状，以此呈现作家的反战意识和反战思想。吉首大学外国语学院副院长丁跃斌教授聚焦冲绳文学，通过对作家目取真俊的《叫魂》《水滴》等作品的剖析，阐述了冲绳文学作品中所体现的战争记忆和战争创伤。浙大宁波理工学院东亚文明研究所所长李先瑞教授在题为“战后民主主义文学的反战记忆”的报告中，对宫本百合子的《播州平原》和壶井荣的《二十四只眼睛》进行了反战主题的回溯。日本亚细亚大学范云涛教授通过分析“日本大学生二战记忆的民意测验”的调查结果，解读了日本年轻人对二战记忆认知的普遍共性。

东南亚文化友好协会理事长大野克美通过结合东南亚文化友好协会的发展历程，探讨了亚洲和平的重要性，并表示对加强国际交流、弘扬和平反战思想寄以厚望。浙江越秀外国语学院张仕英教授对《侵华与忏悔——日本老兵证言实录》一书的史学价值进行了介绍，为日本民间反战研究提供了宝贵史料。南京师范大学季爱琴教授对日本反战歌曲进行了细致的分类解读。中国社科院研究员、日本文学研究会会长邱雅芬教授围绕身处沦陷期广州的中山省三郎的书写策略，跟随战时日本作家视角，深刻揭露了侵略者的恶劣行径。庆应大学段瑞聪教授高度肯定了项目组的成果并评析了文学作品内涵对反战研究的重要意义，提出应进一步出版发行项目组成果，共同探讨日本反战记忆的重要性。

青年学者论坛由南京师范大学博士研究生吴凯、李杨主持。匡伶论述战后初期日本媒体上的反战报道，聂渔樵对反战诗人大塚甲山研究进行了评述，沟井真人从和平学的角度强调了日语教育与传播学相关联的重要性，杨慧颖阐释了野上弥生子的反战意识，郑秋迪对现代日本绘本中的反战意识进行介绍，李杨基于1941-1945年间《解放日报》的报道考察了在华日本士兵反战记忆的构建，于洁则从生态批评视角分析了《遥拜队长》中的“场所意识”，谷俊仪展示了日本侵华时期电影中的国家形象传播及共同体意识构建研究，王扬晨曦汇报了对大城立裕文学中的冲绳战争诸相的考察，尤玉兰则汇报了对近代日本学生群体反战历史的整理，陈志林以铃木三重吉和槇本楠郎为中心比较了近代日本反战儿童文学，吴凯以“公民外交学”为视域，对中日邦交正常化前(1945—1972)日本民间友华团体活动进行评析。青年论坛涉及媒体学、文学、教育学、历史学、外交学、电影学等领域，展示了青年学者在学术领域的成长与收获。

西安外国语大学原校长、教育部日语专业教指委副主任王军哲对研讨会进行了总结点评，他充分肯定了本研讨会及项目组的学术高度、科研价值，及深远的历史与现实意义，表示对青年学者们积极投入反战和平研究颇感欣慰，并引用“亲、诚、惠、容”的外交理念表达了对中日未来友好交往的期冀。

最后，林敏洁代表主办方对拨冗莅临并做精彩报告的国内外专家、鼎力支持办会的校院领导以及踊跃参会的全体师生道以诚挚的谢意。她表示，在各方的支持下，期待能与更多如今天的参会专家一样，有良知有勇气的日本友人加强交流一同携手并进，共同宣扬正确的历史价值观，坚持以史为鉴，传承和平反战精神，多维度传播中国声音，努力促进各国人民正确理解中国，推进人类命运共同体的构建。