驻新潟总领馆为日本青年访华团举行欢送会

季文斌副总领事致辞

11月1日晚，中国驻新潟总领馆为即将访问中国的领区日本青年访问团举行欢送会。季文斌副总领事、日中友好协会副会长桥本逸男、新潟县日中友好协会会长五十岚修平、代表团全体成员以及我馆部分领事馆员共40余人出席。

季文斌副总领事在致辞中表示， 中日两国具有两千多年的友好交往历史，但也有过一段不幸的历史。作为亚洲重要国家，发展健康稳定的中日关系符合两国人民的根本利益。近年来，由于众所周知的原因，两国关系一度陷入严峻的局面，经过双方的努力，开始走出僵局，但两国关系敏感性、复杂性仍较突出，改善势头仍较脆弱。国之交在于民相亲，民间交流从来就是中日友好交流的重要推动力量。中日友好的基础在民间，希望在年轻一代身上。希望大家充分利用此次访问交流的机会，多交朋友，多了解、认识真实的中国，为中日关系的改善和发展贡献力量。

代表团团长、新潟县日中友协会长五十岚修平在致辞中表示，此次中国驻新潟总领馆组织发起日本青年访华，为四县青年认识和了解中国提供了一个很好的机会，对加强两国青年交流和深化地方交往具有重要意义。近几十年来，中国的经济社会发生了翻天覆地的变化，希望访问团成员访问期间能够亲身感受中国的社会发展和风土人情，广交中国朋友，不断拓宽视野，并以此为契机投身日中友好交流事业当中。

代表团顾问、日中友好协会副会长桥本逸男在致辞中表示，近年来日中关系虽经历了许多波折与考验，但两国民间依然存在着推动改善两国关系的希望和力量。中国驻新潟总领馆长期致力于推动中日地方交流特别是青年交流，并大力支持促成此次访问团赴华交流访问，在此表示敬意和赞赏。日中友协及地方各支部今后也将与总领馆一道，继续为发展两国友好关系、促进民间交流做出努力。

代表团成员代表表示，中国的发展为世界各国所瞩目，作为日本的年轻人对此次访问充满期待。希望能够通过此访亲眼观察、亲身感受中国，并结交更多中国朋友，为自己的人生积累一笔宝贵的精神财富。

该团将于11月2日—9日访问北京、西安、上海等地，系驻新潟总领馆建馆以来首次组织日本青年访华交流活动。在华期间，访问团将与中国高校学生开展交流、参观故宫、长城等名胜古迹、考察经济开发区、走访社区和福利设施等。