日本电信商面向外国人推出智能手机口译服务

为了方便在日外国人生活,隶属日本电报电话公司(NTT)西日本旗下的“NTT MARKETING ACT”公司(位于大阪市)日前开始推出面向外国人的智能手机口译服务。该公司希望在日本生活的外国人能在办理行政手续、就医等遇到日语障碍时使用该服务。

在智能手机中安装专用应用软件后即可使用该服务。外国人在医院等时,只要对着手机说出想表达的内容并将手机交给对方职员,呼叫中心的员工就会将其翻译成日语加以传达。

目前开通的服务语言包括英语、汉语、韩语、西班牙语和葡萄牙语,对象为装有安卓系统的智能手机。口译服务的提供时间为上午9点至晚上9点,每十分钟需要购买1050日元(约合人民币66元)的点数,到明年3月底前的促销期间价格减半。