驻日大使程永华出席日中友好协会总会暨表彰大会

6月17日，程永华大使、大使夫人汪婉参赞出席了日中友好协会2013年总会暨表彰大会。日中友好协会会长加藤纮一，副会长井出正一、酒井哲夫及各地日中友协代表和友好人士近200人出席。

程大使在致辞中对日中友协几十年来为推动中日关系发展、深化民间友好所做贡献予以高度评价。程大使表示，中日两国是重要邻国，一方面，邦交正常化41年来，两国关系取得长足发展，给双方带来重要利益。但另一方面，两国关系现在陷入困难局面。我们不能因为有了成绩而忽视面临的问题，也不能因为遇到困难而忘记成果。

程大使说，中日关系密不可分，两国民间友好源远流长。两国人民要坚定中日友好的信念、发扬“以民促官”的传统，为推动两国关系重新走上正常发展轨道共同做出努力。

加藤会长表示，当前两国关系持续紧张，日本国内出现一些反华声音，个别日中友协会员也对是否应继续坚持日中友好产生疑问。越是困难时期，日中友协越要发挥作用，在政治关系僵持不下时，民间应义无反顾勇敢地站出来，推动政府改善两国关系。

为纪念中日和平友好条约缔结35周年，日中友协表彰了全国近500名会龄超过35年的会员。日中友协顾问、东京都日中友协常务副会长古岛琴子代表获奖会员发表了感言。

井出副会长在交流时表示，此次受到表彰的很多前辈都是上世纪50年代起从事日中友好的“掘井人”，在两国关系困难时期，更应学习前辈们不屈不挠的精神，坚定信心，通过大家的共同努力，为两国关系改善发挥积极作用。