法院出面 日本两“恋人”和解

2011年11月，日本两家食品生产企业因侵权之争对簿公堂。生产销售人气点心“白色恋人”的石屋制果（位于北海道札幌市）公司向札幌地方法院提起诉讼，状告销售“有趣恋人”的公司“吉本Creative Agency”及母公司吉本兴业侵犯商标权，要求立即停止销售并废弃相关商品。

2月13日，在札幌地方法院的调解下，当事人双方达成和解。

和解内容为，吉本方面今后仍可使用“有趣恋人”作为商品名称，但是从2013年4月开始，需将其外包装设计改为双方均能接受的图案，并且该产品仅限在关西6个府县地区销售。另外，在除北海道和青森县以外的各地区，吉本每年最多共可进行36次不超过一个月的限期销售。作为诉讼方，石屋方亦不再要求赔偿。

对于调解结果，石屋方面称，“因为‘有趣恋人’实际上只在关西地区销售，并且通过更换外包装就可以避免消费者混淆，所以同意和解”。吉本兴业方面表示，“达成了互相都能接受的和解。新图案将与石屋制果方面讨论决定。”