JTB获准在华办理公民境外旅游 震后日企积极扩大在华业务

据日本共同网报道，日本JTB公司5月23日宣布，其控股的“交通公社新纪元国际旅行社”已经获得在中国从事中国公民赴海外旅游业务的营业资格。此举是中国对东日本大地震灾后复兴支援及促进旅游事业的一环。

JTB表示将努力增加中国游客赴日观光，“将更多地与日本国内地区合作，开发新的旅游景点和商品，推出展现日本魅力的旅游企划。”

日本政府观光局表示，2010年中国人入境人数约141万人次，比上年增加40.4%，成为仅次于韩国人的第二外来群体。自2010年中日撞船事件后，特别是东日本大地震之后，中国游客锐减约60%，使日本旅游相关企业经济损失达到384亿日元，对日本旅游业产生了极大的负面影响。为了支援日本灾后复兴，日前在东京举办的日中韩三国首脑会议上，中方表明将承认一家日本旅游公司受理中国旅客境外旅游业务。

JTB作为日本最大的旅游公司，拥有丰富的经验。其在中国控股49%的“交通公社新纪元国际旅行社”今后将积极在中国国内开展业务，策划中国游客赴日旅游团，面向当地企业和教育机关赴日研修和旅游等。

除日本之外，还有美国和德国的两家公司获得了同样的从业资格。还有意见称，今后日方独资的中国子公司也有可能被允许从事该业务。而至今为止，中国游客到海外旅游的策划等只有中国公司才可办理。

另据共同网的报道，大地震之后，日本企业加强了在海外的产业布局，既规避风险，又能扩大海外业务。

日本京三制作所5月24日发布消息称，该公司已获得中国哈尔滨市轨道交通1号线（地铁1号线）一期工程信号系统订单。订单内容包括列车自动控制装置（ATP/TD）、列车自动运行装置（ATO）及计算机连锁系统（CBI），合同金额达10亿日元（约合人民币7950万元）。

日立信息系统公司将和中国广东华智科技有限公司携手在广州成立合资企业“广东华智立信软件有限公司”，从今年6月起以服务外包（BPO）的形式为中国华南地区的日本企业及当地企业提供高品质的系统远程监控、帮助台等系统应用服务。日立信息系统将借此强化业务体制，加强和扩大在华云计算商务应用。

而日本工程切割施工企业“第一CUTTER兴业”日前也宣布将于今年12月1日在中国北京成立合资公司。合资公司资本金1.56亿日元（约合人民币1240亿日元），日方出资49%。此举是为应对中国大城市不断增长的建设工程切割需求。