日本首部志怪小说百周年纪念 旅日华人学者比较中日民俗学

一百年前，日本民俗学者柳田国男以岩手县远野市为背景写就了志怪小说《远野物語》。日前正值该书发行100周年，日本文学界为这部具有标志性意义的著作举办了纪念活动。

7月15日，由日本朝日报社主办的纪念《远野物语》发行100年的活动“读远野物语看东北”正式在东京筑地朝日大厅启动，活动大约吸引了400名观众。

《远野物语》是日本著名民俗学者柳田国男编纂的民间传说集。柳田国男是日本首个从事田间作业的民俗学者，他主张妖怪能反映民族特性，《远野物语》收集了民间流传的种种关于妖怪的传说、民谣等作品，当中包括座敷童子、河童、天狗等传说中的妖怪，即便不是日本人也都耳熟能详，被誉为日本民俗学的圣典。著名漫画家水木茂又专门为该书创作了漫画版，被人们称为是以岩手县为舞台的“妖怪和怪异的绘卷”。

在活动的启动仪式上，主办方还邀请到多位研究日本民俗的专家。对于《远野物语》中出现的众多妖怪，日本民俗学者谷川健一表示：“高速的成长使得社会不断变化，失去了很多东西。因此人类容易对神、妖怪等产生一种真实的‘共存感’。”新潟大学的教授藤井隆至也对《远野物语》进行了说明，表示：“当时柳田国男是一名负责农业政策的官员，为了让农民们脱离贫困、重建团结合作精神，柳田国男编撰了这本表现农村人们互相帮助的世界观的名著《远野物语》。”法政大学的旅日华人教授王敏也在席间发言，针对中国民间传说与日本民间传说的共同点等进行了分析比较，对《远野物语》的普遍性等进行了说明。