自民党总裁谷垣恢复办公 称骑车摔伤出于“不小心”

日本自民党总裁谷垣祯一11月24日上午出席了在国会大厦内召开的党干部联络会。这是他自本月15日骑自行车摔伤以来首次恢复办公。谷垣向与会者道歉称，“由于自己的不小心给大家添了麻烦。”

会前，谷垣就自己的伤情对媒体表示，“已经好多了，基本上不痛了。将继续带头干”，强调伤势恢复情况良好，但其左眼睑附近依然清晰可见缝了数针的伤疤与淤青，同时左眼也仍然充血。

然而谷垣强调今后将继续骑车这一爱好，称“体育运动时经常会遇到这样的磕磕碰碰。”