“燕京号”抵岸 神户警员发中文传单呼吁防控新型流感

为了进一步放控新型流感，5月27日，日本神户市水上警察署的警员向中国天津——日本神户之间的定期客轮“燕京号”的乘客发放用中文、英文、韩文、西班牙文印制的传单，提醒乘客要多洗手、多漱口等。传单上还印有乘客如果发烧需要联系的医院电话号码等。

据有关报道，5月27日从中国天津到达日本神户的“燕京号”共有乘客24人，其中大部分是不懂日语的中国乘客。在办理完入境审查手续以后，戴着口罩的神户市水上警察署的警员向乘客一方面发放兵库县警察本部用四种文字印制的有关防控新型流感的传单，一方面用中文提醒说：“现在新型流感还在蔓延，请一定小心。”入境的中国乘客都一边说着“谢谢”一边笑脸接过传单。