中国战争残留孤儿获帮助 尼崎市日语教室卓见成效

3月23日，日本兵库县尼崎市的20余名归国战争残留孤儿在尼崎市立中央公民会馆通过朗诵作文的形式向来宾展示了他们学习日语的成果。

这20余名战争期间被遗弃在中国的孤儿回到日本后，都面临着语言和生活习惯上再适应的问题，刚刚回到日本时，他们无法与家人和邻居交流，内心感觉逐渐被身边的社会疏远，从而陷入苦恼之中。为了使战争孤儿尽快回归到日本社会，两年前，“中国残留日本人孤儿支援协会兵库分会”的志愿者们专门为他们开办了“尼崎日语教室”，利用业余时间教归国的战争孤儿学习日语，同时也顺带给他们讲一些日本人日常的生活习惯、文化习俗等方面的知识。

展示会上，这些已经一把年纪的战争孤儿们站在讲台上，有的还显出了些许紧张的神色。有一位“学生”在作文中描述了自己因为有事而缺勤时的心情，其他人则分别以短歌和作文的形式向来宾介绍了自己的生活、心情。亲生母亲是日本人的冈本琴子（64岁）是在大约15年前回到日本的，今年1月才刚刚加入到“日语教室”的学习中，虽然所学尚浅，但在报告会上，她也努力用日语写了一篇题为“我的两个宝贝孙子”的小短文，文中所叙述的家庭温情感人至深。