乡音徽韵，共庆华章
日本徽商协会20周年庆典在东京圆满举行

桂馥仓满，春华秋实。11月4日。“乡音徽韵，共庆华章——日本徽商协会20周年庆典暨交流晚宴”在东京正式启幕。

介绍日本徽商协会二十年发展历程的影像资料作为暖场视频滚动播放，介绍安徽各地风土人情和时代风貌的宣传片正式拉开日本徽商协会20周年庆典暨交流晚宴的绚烂帷幕。在亲切热烈的气氛中，三百余位徽胞代表及各界嘉宾共聚品川王子酒店，迎来这一具有里程碑意义的特殊时光。活动由日本徽商协会秘书长蒋丰和岸川佳世主持。

日本徽商协会会长黄平在代表主办方致辞时，首先表达了谢意。感谢相关领导、兄弟协会及各界友人长久以来的关心和支持，在历任会长团结一致、传承有序的带领下，在协会全体成员薪火相继、齐心协力的合作下，日本徽商协会“攒下了今天这个家底”。黄平会长概括介绍了安徽省经济发展的现状，并表示，日本徽商协会将继往开来，秉承“团结互助，架桥服务”的精神，立志“成为日企走向安徽的第一站，把对接做实，搭好那座可信赖的桥。”

中国驻日本大使馆公参兼总领事陈巍在致辞中表示，“安徽人杰地灵，目前已经是中国发展最快的省份之一，同时也是高质量发展的一个先进典范。”他充分肯定了日本徽商协会二十年来“服务侨胞，联系乡谊，为家乡的发展，为家乡与日本经贸往来、人民友好都做出了积极贡献。”他介绍了国内外的情况，并冀望“中日两国有识之士秉着中日和平友好的信念，共同努力，克服困难，推动两国关系重回正轨”，呼吁“炎黄子孙为伟大的民族复兴贡献应尽的力量”。

日本前首相鸠山由纪夫向以日本徽商协会第三任会长、黄山美术社社长陈建中为代表的一批又一批致力于推动交流、传播友好的徽籍友人致谢。他指出，当国家之间的关系受到挑战时，两国民众之间发自内心的交流尤显重要。他肯定了日本徽商协会的成员们活跃于经济、文化、教育、交流等领域，发挥了不可取替的重要作用，而这种民间交流也必将在两国关系中产生关键影响。他勉励协会继续做日中之间的桥梁，再创新绩。随后，黄平会长代表日本徽商协会将中国著名画家霍春阳的作品《风露香》赠予鸠山由纪夫前首相，感谢他为了日中友好始终不渝的努力。

在日中国企业协会会长、中国国际航空公司日韩地区支社社长冯力向日本徽商协会二十年始终如一日坚持促进中日经贸往来、推动中日民间交流的精神和事迹致敬。在日中国企业协会愿与日本徽商协会携手同行，相互支持、共同发展，也祝愿祝日本徽商协会再创辉煌！

全日本华侨华人社团联合会理事长贺乃和高度肯定日本徽商协会团结奋进、积极向上、爱国爱乡，是在日侨社中一支出类拔萃的队伍。徽胞为全华联及在日侨社的发展做出了重要贡献，在此，谨代表全华联向日本徽商协会及全体徽胞致谢。愿未来进一步加强合作，共拓新篇章。

日本华侨华人联合总会会长陈隆进表示，众多侨团之中能够拥有二十年历史的只占少数。希望日本徽商协会不忘初心、再接再厉，向着五十年、一百年进发；祝愿在日华侨华人团结合作，互帮互助，迎接更美好未来。

回顾往昔。2005年爱知世博会“安徽周”期间，时任安徽省副省长任海深和时任参赞黄星原提议成立一个侨团传承并弘扬徽商精神，为推动中日两国地方交流和为家乡的发展做贡献。经过紧张筹备，日本徽商协会在次年正式成立。二十年来，日本徽商协会始终秉承团结互助、传承有序的精神，保持盎然的活力与强劲的动力。在二十周年庆典之际，日本徽商协会历任会长王强林（王子牧代表）、陈建中、张书明、吴晓乐与现任会长黄平手牵手登台，分享一路砥砺奋进的甘苦与收获。

日中友好会馆中方代表理事黄星原，作为日本徽商协会诞生与发展的推动者、参与者和见证者送上勉励与祝福，并与日本徽商协会理事会成员及在日徽胞代表合影留念。

活动转入第二程。日本中华总商会评议员会会长严浩举杯志贺，祝愿日本徽商协会蒸蒸日上、取得更大成就，祝愿来宾事业长虹。

日本徽商协会20周年纪念活动得到各界领导和友人的关注和支持。中国驻日本大使馆领事王宝锋、中国驻东京观光代表处首席代表欧阳安、东京中国文化中心主任苏涛、日本中华总商会理事长尚捷、横滨华侨总会会长陈宜华、日中文化交流协会事务理事长中野晓、安庆市侨联副主席李松柏、新华社东京支局代表冯慕勇、《中国文化人物》杂志社社长王保胜、亚洲协会亚洲之友会理事长汤川刚等嘉宾莅临现场，与从中国上海、合肥、池州、安庆多地以及泰国赶赴现场的徽籍企业家代表们一同参加了交流晚宴。

安徽省政协办公厅、安徽省商务厅、安徽省政府侨务办公室、安徽省贸促会、安徽省侨联、池州市对外友协、黄山市侨联、日本华侨华人联合总会等多家机构也发来贺信或贺电，为日本徽商协会20岁华诞志贺，祝愿协会再攀高峰。

本次纪念庆典也得到了多家企业及机构的大力支持。黄平会长及日本徽商协会核心团队向赞助商代表颁发感谢状并致以诚挚感谢。

九华山佛教协会副会长、九华山大觉禅寺住持宗学特意赶赴现场送出祝福。黄平会长代表日本徽商协会从宗学住持手中接过书法作品及美好祝愿并回赠代表日本传统艺术的漆器，安徽联谊会会长何军见证这一特殊时刻。泰国徽商协会的代表向黄平会长赠送寓意太平吉祥的工艺品。

远道而来的安徽黄梅戏剧院的艺术家周梦、金美忠、范璇璇、徐睿、李莹莹、江堃带来脍炙人口的《牛郎织女》选段、《女驸马》选段以及《对花》《夫妻观灯》《夫妻双双把家还》等经典曲目，台下观众情绪高涨，齐声合唱。吉他演奏家大野元毅用《月亮代表我的心》《北国之春》等广泛流行于中日两国的歌曲，串起两国人民渴望友好、祈愿和平的心。

安徽文脉深远，人杰地灵。现场，徽墨、徽砚、宣纸和宣笔成为安徽多彩人文和丰厚历史的最直观展现，多款中国名茶和中国八大名酒之一的古井贡酒，共同奏响味蕾上的圆舞曲。

抽奖活动穿插其间，为晚宴现场的气氛再掀一波又一波热潮。宗学住持带来寓意圆满吉祥的手串，十位幸运来宾获得这份特殊的祝福。春秋航空、新安产业提供的航模和古井贡酒，以及赵龙光、里燕、王子江、金醒石等旅日艺术家的书画作品，也分别给予多位来宾以幸运与祝福。

日本徽商协会20周年庆典规模盛大、影响广泛、内容充实。稍早前，主办方用高尔夫比赛的果岭竞技和商务论坛的脑力激荡，丰富了日本徽商协会20周年系列纪念活动的内容，赋予其卓越的科创价值及多层次的交流平台。

以“徽聚东瀛，共创未来”为主题的商务交流论坛由黄平会长率先开场，AIS CAPITAL首席经济分析师肖敏捷，中国国际贸易促进委员会驻日本代表处首席代表史铭，东京ReLife Clinic集团海外事业本部部长夏婷，思格新能源日韩支社社长赵宏碧，中国科学技术大学日本校友会会长余东，宗学住持，安徽茵臣健康产业发展有限公司副总裁缪秀云先后发表专题演讲。

全日本华侨华人社团联合会会长张书明抛出问题，与与会者热烈互动。安庆市侨商联合会常务副会长陈汪鹏还向黄平会长赠送了代表家乡厚重人文的工艺品。黄星原代表理事在总结发言中阐释了“外交”与“经济”的关系，以及“经济交流是中日之间长期发展的一个压舱石”的特殊意义，并祝福与会者永远发展、永远向前。

“明年春来再相邀……”安徽黄梅戏剧院的艺术家领唱《难忘今宵》，在依依不舍地全场大合唱中，“乡音徽韵，共庆华章——日本徽商协会20周年庆典暨交流晚宴”圆满落下帷幕。（摄影：王亚囡、蔡晖、郁丛嘉、郭子川）