提高职业能力，创造幸福生活
——在日华人提高自身职业能力的方法（之一）

——序言——

各位《日本新华侨报》的读者，大家好。我叫三好老师，是日本人。取这个笔名的初衷是希望所有在日本学习、工作、创业的中国人“身体好，学习好，工作好”，希望大家能喜欢这个笔名。

我虽然是日本人，但是，有关在日工作的中国人如何提高自身职业能力的问题上，我想我应该是最了解、最精通的日本人之一。此次，在得到《日本新华侨报》编辑部的大力支持下，特辟《在日中国人提高自身职业能力的成功方法》专栏，向大家介绍日本的企业文化、商业规则、就业和转职的技巧等。希望能给大家带来益处。

在连载开始之前，请允许我阐述一下我个人的想法。现在，在我们生活着的地球上，大约有67亿人口，其中日本约1亿2千万人口。由于国家、民族、宗教信仰的不同，自然也就造成了文化、法律、价值观和人生观的不同。可是，我想在这里说“每个人的人生只有一次”，这一点对任何人来说都是平等的，“渴望过上幸福生活”的愿望也是全人类共通的。通过我们这个专栏，能够让在日本学习、工作、创业的中国人从中得到启发，并且由此能提高自身的职业能力，过上幸福生活，我们将感到无比的欣慰。

我本人从事高级人材介绍咨询工作已有10年，平时经常参与在日中国人的各种活动，与在日中国人交流颇深，他们经常问我，“我们在日中国人在日本应该如何提高自身的职业能力”等问题。我回答说，一、用自然体来对应！二、学习并掌握在日本特有的文化背景下的商业规则和技巧！

那么，何谓自然体，何谓日本社会的商业规则，从提高自身职业能力的观点出发，通过这个专栏向大家作一个具体介绍。同时，具体介绍提高自身职业能力所必备的知识和技巧。

这个连载专栏，不是单方面地向各位读者介绍和提供提高自身职业能力的知识和技巧，而是希望各位读者能向我们提供在实际工作中所遇到的各种问题和苦恼，以便于我们把这个专栏越办越好。

现在，日本处在严重的经济萧条中，这个时期，不是“轻举妄动”的时候，而是踏踏实实地积蓄知识、经验、技巧的时期。通过这个连载专栏，各位读者如果能确确实实地掌握在日本社会里提高自身职业能力的方法，在日本恢复景气的时候，诸位一定会成为令人刮目相看的具有高水准职业能力的人才。敬请期待！

三好老师简介：

高级人材介绍咨询经历10年。就业转业等有关人材介绍活动策划经历10年。

面试、测评高级人才约3500名。参加金融界、经营团体等活动约300次。参加人才招聘会及各种展示会活动约500次。

曾经参与西方七国首脑会议，IMF大会，ICPO国际会议，日中阁僚会议等多种国际会议的策划。日本前总理中曾根康弘外国访问团的随员之一。

为提高在日中国人的职业能力是今后的人生和事业的目标。