倩影寻常行处有,《风景万千》百花艳
在日华人摄影交流协会设立纪念展在东京中国文化中心举行

为纪念《中日和平友好条约》缔结45周年,《风景万千》在日华人摄影交流协会设立纪念展于5月29日,在东京中国文化中心隆重拉开帷幕。本次摄影展持续至6月2日,是一次对过去历史的回溯,也是对未来中日友好关系的期待。

空港にいる人たち中程度の精度で自動的に生成された説明

活动由在日华人摄影交流协会、东京中国文化中心主办;由中国驻日本大使馆文化部,湖州市新闻传媒中心,日本中国友好协会,日本中国文化交流协会,《日本华侨报》等机构及媒体提供后援;由源清田商事株式会社、GEL研究所株式会社赞助,同时还得到了JAPAN汉服会、日本华文女作家协会,古越龙山东京事务所、温州市文化和旅游局、日本湖州同乡会的大力支持。

此次展览秉持“和谐友好”的宗旨,旨在通过欣赏多样视角下的摄影作品,深化对彼此文化的理解,促进中日友好关系的发展,同时推进摄影艺术的交流。

部屋に集まっている人たち中程度の精度で自動的に生成された説明

参展作品来自36位在日华人摄影家及爱好者在中国、日本拍摄的50件精心选出的优秀作品,其中不仅有相机、手机拍摄的“传统”作品,更有无人机航拍的创新形式。花开花落,感受岁月流逝和生命轮回,光影变换,感受自然的无穷魅力。作品内容涵盖了中日两国的自然景观、植物、动物和深厚的传统文化,真实而生动地展现了“风景万千”这一主题,充满了对“和平友好”的深深祝愿和美好寄语。

スーツを着た男性と文字の加工写真低い精度で自動的に生成された説明

5月29日的开幕式伊始,在日华人摄影交流协会会长冯学敏率先致辞,对到场嘉宾表示了感谢。在致辞中,他难掩对50件展出作品的欣赏与赞叹,表示其中有专业摄影师匠心之作,更多是摄影爱好者的作品,希望通过本次活动,激发更多人对摄影的热爱,让更多声音、更多视角,被更多人所看见,带动更多的人参与摄影,爱上摄影。

スーツを着ている男は口ひげを生やした男性中程度の精度で自動的に生成された説明

随后,中国驻日本大使馆公使衔参赞陈诤登台致辞。他指出,摄影展内容丰富多彩,令人感到生活中美无处不在,而最重要的是发现这些美。在《中日和平友好条约》缔结45周年之际,这次摄影展具有特殊的纪念意义,为中日文化的交流注入了崭新的内容,有助于增进中日两国民众的理解和友好情感。

スーツを着た男性の写真のコラージュ中程度の精度で自動的に生成された説明

中日文化交流协会专务理事中野晓,对在日华人摄影交流协会设立纪念展的开幕表示了热烈的祝贺。他强调,希望通过本次摄影展,能吸引更多的人参与到中日文化交流的事业中来,希望两国人民一齐克服种种困难,迎来中日更美好的未来。

スーツを着ている男は口ひげを生やした男性低い精度で自動的に生成された説明

东京中国文化中心主任罗玉泉在致辞中,介绍了冯学敏的“印象”系列作品,对其三年来在疫情环境下创作的“散步印象”表达了高度赞赏。他更是强调,在日华人摄影交流协会成立不过一年,便有如此众多的摄影者参展,照片质量也有非常大的提高。鼓励大家通过展览,让更多人感受和理解中日两国的文化和精神面貌。

部屋に集まっている人たち中程度の精度で自動的に生成された説明

座无虚席的开幕式,一部描绘温州风土人情的纪录片也在大屏幕上播放,让在场各界人士对这座城市,对摄影有了更深入的了解。开幕式的高潮在剪彩环节中到来,多位重要嘉宾共同揭开了展览的序幕。

ポーズをとる男性グループ中程度の精度で自動的に生成された説明

冯学敏会长,陈诤公参,中野晓专务理事,罗玉泉主任,中日友好会馆中方代表理事黄星原,日本中国友好协会常务理事永田哲二,全日本华人华侨社团联合总会会长何德伦,日本华人文联主席晋鸥,源清田商事株式会社社长王秀德,一般社团法人中日协会理事长瀬野清水,全日空常务理事朱金诺参加了剪彩。

部屋に集まっている人たち自動的に生成された説明

冯学敏会长谈及布展表示,虽然过程繁重,但参展者们却满怀热情,花费三个半小时完成布展,他们对能参与、体验和学习感到非常满足且高兴。布展后,每个人都在各自的作品前拿着入选证书留影纪念,这一刻是他们努力的见证,也是他们摄影之路上一个重要的里程碑。