田壮壮执导《狼灾记》 中日联手打造人狼之爱

《狼灾记》收录在1959年出版的《敦煌》文集中时，日本著名小说家井上靖没有想到这部小说日后会被台湾大导演侯孝贤看到，随后又推荐给田壮壮，从此就让田壮壮魂牵梦萦了十几年。

据日本《映画.com》公布，由井上靖的短篇小说《狼灾记》改变的同名电影，将由中国、中国香港、新加坡及日本共同制作，在日本影坛独树一帜的男影星小田切让主演。该片将于2011年10月中旬在日本东京涩谷的影院公映。

《狼灾记》的故事将观众带回到两千多年以前的中国，在由狼主宰的冬季荒原上，带队前往镇压反叛者的军士陆沉康（小田切让饰演）却与一个被爱情诅咒的外族女子陷入了带有魔咒的爱情之中。影片的冲突就在两个男人、人与战争、人与狼、两匹狼之间逐渐展开，细腻地刻画出陆沉康超越自我原始而复杂的纠结心情和孤独感，甚至不惜舍弃人性的心路历程。影片由以拍摄生活在西藏严酷自然环境中的“盗马贼”等影片而知名的中国少壮派导演田壮壮执导。

一同参加演出的是美剧《尼基塔》中因动作勇猛而闻名的李美琪（Maggie Q）。角色的服装设计则由活跃在国际舞台上的日本人服装设计师和田恵美子担任

田壮壮表示：“把井上靖先生的小说搬上银幕，对我来说是一个受益匪浅的经历。拍摂电影时，不得不重新考虑故事的时代背景、地点、人物、他们的命运和感情纠结。”据说田壮壮是从制片人预先选中的主要候选演员名单里面，选中了小田切让。

对于把不会讲汉语的小田切让和李美琪选为主演，田壮壮则认为：“语言不是什么大问题。我认为，关键是演员们和我对要拍摄的影片拥有相同的认识，这样才能使合作成为可能。包括我过去拍摄的作品，语言交流从来没有成为过障碍。”