坚持不懈是克服自身弱点的利器

 

人物介绍:骆舒婷,中国浙江杭州人,2010年安吉上墅私立高中毕业之后赴日留学,2011年1月通过上智大学社会福祉学部、驹泽大学经济学部入学考试。

 

《日本新华侨报》你好,骆舒婷同学,首先我想问一下,为什么您高中毕业之后考虑到日本留学呢?

骆舒婷:因为我所在的这个高中有日语、英语的课程,平时也会接触到很多留学信息,一些前辈从高中一毕业就出国留学——渐渐地形成了一个留学的氛围,我也受到感染,就在2010年1月出国留学了。

《日本新华侨报》为什么选择了1月出国留学呢?这个时间去日本留学的人比较少。

骆舒婷:是的,大部分人都会选择日本开学的4月,或者是中国学校毕业之后的7月、10月等。而我在高中毕业之后并不是直接就选择了留学,而是先去了浙江经济技术学院,但是只上了一年不到,我觉得国内中国的大学不像我想象得那么有意思,就开始准备办理留学手续。所以我比应届毕业生晚了1年多的时间,只有1月份来日本了。

《日本新华侨报》相比其他时间,1月份来日本留学是时间最紧迫的,只有1年零3个月的时间,也就是说必须要在来日本的当年就要考上大学才行。所以一般来说1月生的日语水平都要有一定级别。您那时候的日语如何?

骆舒婷:我在中国读高中的时候是日英双语,上了大学也是在日语系,所以我那时候的日语已经有2级水平左右。

《日本新华侨报》那日语水平还算可以了,在中国的时候有考虑过来日本要上什么大学么?

骆舒婷:那时候一心就想上早稻田,毕竟在中国早稻田非常有名,所以就一直有一个“早大梦”。当然,那时候对日本的大学了解甚少,也只知道一所早稻田而已。

到了日本之后,又了解到日本的好大学并不是只有早稻田一所,后来又进了名校塾补习,知道了更多的大学信息。就想应该根据自己的能力来报考大学,而不是好高骛远,只想考早稻田大学。

《日本新华侨报》为什么您去塾补习呢?

骆舒婷:到了日本语言学校之后不久,学校老师向我们推荐了名校塾,我才知道在日本还有这样的补习班。自己去试听了一下,觉得挺好,就报名上课了。

《日本新华侨报》您觉得塾的补习对考大学有帮助么?

骆舒婷:帮助还是挺大的,一个是可以知道更多的日本大学信息和进学信息,还有就是有了一个学习氛围。大家都是想考大学的留学生,在一起学习也会有所提高。否则一个人在家学习的效果估计不会有这么好。当然,不管什么样的补习班,都只是辅助性质的,主要还是要靠自己努力。

《日本新华侨报》那您到日本半年以后参加6月份留学考试的成绩如何呢?

骆舒婷:日语303,综合171,数学146,总分620分。

《日本新华侨报》来日本半年就能考出这个成绩算是挺不错的了。您是怎么复习留考的?

骆舒婷:其实我主要就是不断地做题,塾内有很多考卷,我也在市面上买了历年的考题,在考试前几乎是每天做一套卷子,用题海战术让自己习惯考试的内容,并没有什么太特别的复习方法。说实话这个成绩有点出乎我的意料,比我自己估计得要好。

《日本新华侨报》利用前期的留考成绩您报了哪所学校?

骆舒婷:当然就是我的第一目标早稻田大学。因为早大接收学生的志愿书非常早,基本上是6月留考考完之后就马上要出愿了。

《日本新华侨报》您报考的是早稻田大学的哪个学部呢?

骆舒婷:我报考的是早稻田大学的教育学部里面的生涯教育学科。

《日本新华侨报》为什么报这个专业呢?

骆舒婷:因为这个学科没有英语要求,我来日本以后很长时间没有碰英语,英语考试对我不太有利,所以就选了这个学科。

《日本新华侨报》你是怎么准备这个学科的考学的呢?

骆舒婷:因为是第一次考大学,报考早稻田大学需要的材料又很多,一开始有点手忙脚乱的。生涯教育学科考的是面试和小论文,我找前辈拿到了小论文的题目,又把可能问到的面试问题用中文写下来,再用日语翻译出来,觉得记熟了就可以应付面试了。

但是结果不太好,我落榜了。因为我把笔试和面试的时间搞错了,笔试前一天晚上还准备了很多面试的内容,结果进了考场才发现是笔试。面试是在那两天之后,而且是集体面试。面试的时候是3个老师面试我们4个留学生,除了我,其余3人都是韩国人,问了一些你为什么要考教育学部,日本的教育和本国的教育有什么不同等等。虽然我答得还行,但也许是因为笔试太差,最终我没能通过。

《日本新华侨报》您觉得早稻田落榜主要是什么地方没有做好呢?

骆舒婷:我觉得还是自己太没有经验了,考试前比较紧张,总是想着怎么准备笔试和面试的内容,却忽略了细节。考试的时间安排都没能搞清楚,犯了很低级的错误。还有就是我对为什么学这个学科也不是太清楚,只是觉得这个学科不考英语,就选了,而这个学科其实是早稻田竞争最激烈的学科,这也是我没有考虑到的地方。

《日本新华侨报》那早稻田之后您还报考了什么大学?

骆舒婷:还准备了一所明治大学的文学部,这个学部是书类选考,没有笔试面试,但也很遗憾,我没有合格。之后就开始准备后面的考试了,因为有了6月留考的经验,我感觉凭自己的现有能力,再提高留考成绩也有限,再高也就是650分以上,想考过700分的可能性不大。所以我花在准备留考上的时间并不多,时间主要是花在小论文和面试上——各个大学过去曾经要求过提交小论文的,我就会练习写几篇,然后交给老师修改,这样一直坚持到了大学考完。11月份,我就考了上智大学和驹泽大学。

《日本新华侨报》那给我们说说这两个大学的考试情况吧。

骆舒婷:首先我考的是上智大学的社会福祉学部。这个学部我有一个学姐和我关系很好,她替我拿来了这个大学的志愿书和以往的试题,还把她自己在前一年考上这个大学的志愿理由书拿给我做参考。这些都让我受益匪浅。上智大学社会福祉学部的笔试内容是两篇小论文:高龄者的社会福祉问题以及其对策,这个题目是我在之前的小论文练习中曾经有所接触的,因此我写得比较轻松。

随后就是上智大学的面试,上智大学的面试老师出奇地多——差不多10位老师坐在面前。问题也很细——为什么毕业之后没有直接来日本,这段时间都干了些什么?为什么选择上智?有一位老师专门会根据小论文来提问,他对我的小论文评价就是写得让人很容易理解,还问了我将来的打算等等。

《日本新华侨报》这些内容您都有准备么?

骆舒婷:我都有准备。比如老师问我为什么这么年轻就对高龄者的社会福祉感兴趣,我回答是因为我爷爷过世比较早,爷爷生前患过很多老年疾病,当时因为父母都忙于工作,经常照顾不过来,这留给我的印象很深刻。而且考虑到中国的老龄化进程也非常快,也许父母,甚至我们这一代上了年纪后也会面临同样的问题,所以我对高龄者的社会福祉问题非常关心。我回答完后,看到老师点了点头,我觉得应该是自己回答得让老师还比较满意。所以最终老师让我合格了。

《日本新华侨报》那么驹泽大学您又是怎么考的呢?

骆舒婷:驹泽考试很晚,1月9号考试。我很早就拿到过去的笔试题集,这次考试也并不难,所以感觉还可以,面试对我来说就非常顺利了。面试官是两位很年轻的老师,感觉也许是第一次给学生面试,一开始让我读了一篇新闻,看看我的日语如何,问了几个无关紧要的问题之后,两位老师就互相看看,不知道该问什么问题了。我还开玩笑反问老师还有什么问题?两位老师也都笑了。我就这么轻松地拿到了驹泽大学的合格通知书。

不过,去考驹泽的时候,说实话吓了我一跳,因为考试的人非常多,有100多人,最后只有20多个过关。上智大学的社会福祉学部只有20个人去考,合格了不到一半。

《日本新华侨报》嗯,这个其实是一个普遍现象,上智大学在日本是非常好的大学,很多留学生会觉得自己实力不够,不敢去报名。而驹泽大学在日本排名中等,这种大学一般是好一点的学生想用来保底、差一点的学生用它冲第一志愿,报考的人数反而非常多,何况又是经济这样的热门专业。所以有时候大胆报考一些名校反而会发现竞争倍率更低。

骆舒婷:我感觉也是这样。

《日本新华侨报》我想再问问您在日本的生活问题。您对日本的整体感受如何呢?

骆舒婷:我在日本的感觉首先是方便,电车到处都有,超市和购物中心也很多,特别是东京。其次就是很舒服,不单单是环境舒适,日本的服务很好,无论你有什么要求,都会尽量帮助你解决,尤其对我这样的女生来说,日本的诱惑更大一些,因为有很多很好吃的点心和好看的衣服,所以我很喜欢日本。

《日本新华侨报》您在日本打工么?

骆舒婷:我打工,我的第一份工来得比较突然,5月初的时候学校老师问我有一份料理店的工作想不想打。我当时也是觉得打工挺新奇,就想去试试。这是一家台湾料理店,我在里面做点菜。

《日本新华侨报》打工很辛苦么?

骆舒婷:感觉还好,其实打工的新鲜感要超过辛苦,毕竟对我来说只是体验一下,我每次打工一般也就是4个小时,一周4天,一个月也就能赚5万多日元而已。但每次打完工我的腿会很酸,因为从来没有站过这么长时间。

《日本新华侨报》除了这份工以外,您还打过什么工么?

骆舒婷:这份工作干了4个月以后,我的同学介绍我去他们店打工,是在一家居酒屋当点菜,工资要比原来的地方给的高,这样我一周只需要打两天反而就可以赚到5万日元,这样的话可以多节约出几天的时间来学习。

居酒屋的工作非常忙,一开始很不适应,打完工回家我几乎是瘫在床上了,大概过了一个月以后我才渐渐适应。这份工一直打到现在。

《日本新华侨报》好的,大概的情况我了解了。我想问一下,您觉得如果想要有一个比较成功的留学生活,什么是最重要的呢?

骆舒婷:我觉得坚持是最重要的。比如说我,平时在中国也属于娇生惯养型的,刚到日本时很不习惯一个人的生活。打工打累了想多睡一会儿,学习学累了就想玩一会儿,这种倦怠一直都有,但必须时时刻刻告诫自己现在是在日本,不能像在中国时那样懒散。打工也好学习也好,都必须持之以恒,把在中国时的懒散倦怠等毛病都抛弃掉了之后,我想这样的留学生活就是成功的了。

《日本新华侨报》谢谢骆舒婷同学的分享,最后问一句最近大家都比较关心的事情,日本发生了大地震,还引起了核泄漏事件,这对在日留学生没有影响么?

骆舒婷:影响多少有一点,主要就是因为核电站被破坏造成了电力不足,东京时不时地会停电,生活上有些不方便。不过除此之外东京还是次序井然,大家该干吗干吗。福岛毕竟离东京还有将近500公里,而且局势也在控制中,并没有中国传言的那么恐怖。

《日本新华侨报》您这么说我就放心了,这次地震给日本人民也带来了很大的灾难,衷心希望日本人民能够早一天从灾难中恢复过来。

 

记者手记:在我们的印象中,日本是一个需要付出巨大的代价和努力才能苦尽甘来的地方,“90后”的孩子一直被世人批评任性、不能吃苦、浮躁。他们到日本以后,是否还能像前辈们那样自力更生,一直是我们担心的。但当一个“90后”的孩子经历过日本留学之后能够坚持做到某些事情,我们有理由相信,他/她已经自立了,我想,这才是父母送孩子留学最希望孩子们学到的东西。