相扑还是日本的吗?

相扑,被称为日本的“国技”。土俵之上,盐洒四方,神事般的仪式感与力与力的碰撞,构成日本传统文化中最具象征性的画面之一。

然而,当观众们抬头望向如今的幕内排名,会发现活跃在土俵上的日本面孔越来越少,而外国出身的力士的存在越来越强。横纲、大关的名单里有不少是蒙古、夏威夷、欧洲乃至非洲的出身。

这种变化开始于什么时候呢?在二战前,日本也有过两名日裔美国人的力士,但从外观上一眼就能看出是外国人的,要数1964年从夏威夷来到日本的高见山。当时的相扑界还是高度封闭的,以日本本土弟子为主的,高见山不仅成功地闯入幕内,还凭借开朗的性格赢得了日本民众的喜爱,为外国人进入相扑界打开一道门。

高见山成功后,又从夏威夷带来了三名力士,其中小锦升至大关,曙与武藏丸更成为横纲。尤其是在上世纪90年代初,日本力士哥俩若乃花、贵乃花风头正盛,曙与武藏丸经常作为他们的对手在土俵上对峙,精彩的搏斗赢得场场爆彩,打得好看也是取悦观众的一部分,也无形中提高了外国力士的存在感。

随着蒙古民主化的推进,日本在蒙古摔跤联盟布赫的请求下开始接纳蒙古青年。一时间,蒙古力士人数迅速增加,甚至一度因为人数过多发生过集体出走的事件。日本相扑协会因此在1998年设立了“一个部屋仅限一名外国人”的规定。

尽管数量受到限制,质量却不断上升。朝青龙的破天荒风格至今都为人津津乐道,白鹏创下了45次幕内优胜纪录,朝青龙的外甥丰升龙在2024年成为横纲,目前蒙古出身的横纲达到了6人。可以说,相扑舞台的最高位阶已经由外国力士长期占据,“国技”的国籍正在发生变化。

日本相扑界为什么愿意接纳外国力士呢?这背后有开放的思想和姿态,也有现实因素的不得已而为之。自上世纪90年代以后,日本少子化加速,严格的训练环境与相对有限的职业路径,使相扑难以吸引到足够的日本本土人才。而来自蒙古、东欧等地的青年,往往拥有较强的身体素质和更强的相扑志愿。作为体育竞技的一种,土俵上的观赏性直接关系到观众的支持率。朝青龙、白鹏等人的压倒性实力,使相扑在电视时代有着极高的话题性。这对于日本相扑协会来说,是求之不得的。

随着日本软文化的对外传播,相扑也成为可输出的文化符号之一。多国籍相扑的存在令这一文化符号获得了更广泛的国际关注。埃及出身的大砂岚成为首位非洲籍关取,哈萨克斯坦、格鲁吉亚、保加利亚的力士也开始在幕内活跃,如今的幕内排名就像是一张全球地图。

不过,力士退役后要想成为亲方就必须是日本国籍。这一制度规定看似为相扑领域保留了日本人的核心地位,其实也是为外国力士提供了“捷径”,让外来者也可以通过归化成为核心。

话说回来,相扑的核心更在于对传统仪式、纪律、礼法的遵守。无论力士来自何方,进入这一领域除了磨炼技能外,都必须学习日语,遵守部屋规矩,践行相扑的价值观,日复日一,甚至变得比日本人更为日本化。让真正热爱相扑的人在土俵上守住日本的“国技”,似乎也是一种双向奔赴。