日本前首相鸠山由纪夫建议《日中茶界》增添“东亚茶”栏目

3月16日下午，《日中茶界》总编辑杨多杰在东京永田町拜会了日本前首相鸠山由纪夫，并且进行了专访。这场以茶为媒的会面，为中日民间文化交流增添了一段佳话。

2025年9月，杨多杰在日本记者俱乐部举办讲演时，鸠山由纪夫曾专门发来贺电，对其传播中国茶文化的努力表示肯定；同年11月，《日中茶界》双月刊在日本创刊之际，鸠山由纪夫又亲笔题写“日中茶界，以茶会友”的贺辞。两度互动，已为双方埋下交流的伏笔。

杨多杰在会面中表示，此次能够登门拜会鸠山由纪夫，可谓“三缘”相聚——有贺电之缘，有题词之缘，更有今日访谈之缘，同时也是对“以茶会友”理念的一次具体实践。

令杨多杰颇为感动的是，鸠山由纪夫在东亚共同体研究所内亲自冲泡好一壶普洱茶，静候中国来客。他微笑着表示：“我曾收到中国朋友赠送的各种名茶，但这是第一次在自己主办的研究所中，接待来自中国的茶文化学者。”这一细节，也让会面的氛围多了几分温度。

落座之后，杨多杰取出事先闷泡好的2015年浓香六堡茶。茶汤入口，鸠山由纪夫用中文连声称赞：“好喝！好喝！”语气真诚而自然。他表示：“我虽然喝过不少中国茶，但今天这款六堡茶却是第一次接触，口感非常柔和。甚至可以说，这是我喝过最为柔和的茶汤，再看这茶汤的颜色，也呈现出一种难得的熟成之美。”这一评价，既带有品饮者的直觉，也透露出他对茶的理解并不浅。

杨多杰介绍说，这款六堡茶早在40年前就已进入日本市场，是中日茶贸易与文化交流的一段见证。《日中茶界》杂志创刊号此前也曾专门推出相关专题，对其历史与风味进行系统介绍。他还特意将一罐独家定制的浓香六堡茶赠予鸠山由纪夫。

鸠山由纪夫随即拿出《日中茶界》，页面间贴着多张书签，显然已经认真阅读过。他边翻边说：“我已经看过你们关于六堡茶的报道，从中学到了不少知识。”这番回应，使这场会面不仅停留在礼节层面，更延伸为一次知识的交流与共鸣。

在谈及六堡茶的功能时，杨多杰说，餐后饮用六堡茶可以去腻、化油、促进健康。40多年前六堡茶能够进入日本市场，很可能与日本战后经济高速增长，饮食结构逐渐丰富有关。而今天，中国经济发展带来的饮食变化，也让六堡茶在国内重新走红。鸠山由纪夫听后风趣回应：“今晚我正好要参加一场中餐招待会，餐后我要喝一杯六堡茶。”

杨多杰又向鸠山由纪夫前赠送了一小篓自制的“多聊茶”祁门安茶。鸠山由纪夫当即凑近细闻茶香，表现出浓厚兴趣，并坦言虽然知道安徽是中国重要茶区之一，但对祁门安茶还是第一次接触。

杨多杰借机介绍“安”字在中日文化中的双重寓意。在日语语境中，“安”有“实惠”“亲民”的意味；而在中日共通的文化认知中，“安”又象征“平安”“安稳”的吉祥祝愿。鸠山由纪夫对此深表认同，他表示日本人对“安”字有天然的好感——不仅历史上有“平安时代”，自己母亲的名字中也包含这个字。他认为，“安茶”这一命名具有良好的文化亲和力，在日本推广前景广阔。

在更深入的交流中，鸠山由纪夫还展现出对茶文化的理解。他表示，自己尤为欣赏普洱茶的“陈化之美”与“熟成之韵”，认为这正体现了中国黑茶体系所蕴含的时间哲学与生活智慧。随着日本社会饮食结构从传统清淡走向多元化，中国的普洱、六堡等后发酵茶，其温润顺滑的特性将更容易被接受，未来发展潜力值得期待。

双方还围绕中日茶文化交流、东亚共同文化遗产以及未来合作平台等议题展开了深入探讨。杨多杰提出，东亚地区长期以来存在诸多文化共通性，如“佛教圈”“汉字圈”“儒教圈”，那么在未来交流中，是否也可以提出一个具有现实意义的“茶圈”概念，将茶文化作为新的连接纽带？

鸠山由纪夫前首相听后立即竖起大拇指，给予高度评价。“这个建议既有现实意义，也有长远意义。”他进一步建议，《日中茶界》杂志可以新开辟一个名为“东亚茶”的专栏，系统梳理和呈现东亚各国的茶文化。“如果有需要我协助的地方，我愿意尽力支持。”

杨多杰当即表示接受这一建议，并透露，“东亚茶”专栏开设后，首篇文章将以此次对鸠山由纪夫前首相的访谈为开端。鸠山由纪夫对此欣然同意，并表示今后也愿意为该专栏撰写文章，参与这一跨文化平台的建设。

此次会面，以茶为始，也以茶为结。

杨多杰以茶待人、以茶言志，展现出中国茶文化学者的自信与开放姿态。鸠山由纪夫的积极回应，则体现出日本政治家对民间文化交流的重视与远见。《日中茶界》“以茶为桥”的办刊理念，所连接的已不只是味觉体验，更是历史的延续、文化的交融，以及面向未来的多重可能。