桃李“作文集” 园丁“论文选”（图）

园丁耕耘，桃李芬芳。日本最大的华人子女周末补校——同源中文学校继两年前推出在日华人儿童作文集《新芽》后，近日又有《同源中文学校教师论文撷选》问世。

同源中文学校成立12年以来，有近50名教师在海外华文教育这个特殊而神圣的讲坛上执过教鞭。虽然任教的老师们在国内都具有基础教育的经验，但在国外却遇到了不曾遇到过的新课题。教学的对象变了，教材、教法、教学语言、教学要求都要随之而变。老师们曾经苦恼过用什么教材，教不教拼音等问题，而后为了调动学生学中文的兴趣绞尽了脑汁，随后老师们又为辛苦教了几年的学生，不能开口说中文而困扰……这些难题，凭老师们以往的教学经验无法简单得以解决。于是，同源中文学校决定每年择选一个专题，解决一个难点，组织老师们围绕这个专题集中进行研修和探讨，一年搞两次教师集中研讨会，同时请老师们将各自的教学心得上升到理论高度，撰写成书面论文，提高教师的学识素养。

同源中文学校负责人表示，《同源中文学校教师论文撷选》共收录了35篇老师论文，这些论文可能尚且缺少学术的严谨，但大都紧紧围绕海外华文教育的特殊性，就课堂上的教材内容、教学对象、教授技巧等带有普遍性的问题，结合自己的亲身实践，阐述了一己之见。我们希望抛砖引玉，以此引起更多的人关心华文教育事业。