提供中文等讯息服务 兵库县地方防控新型流感不忘外国人

在防控新型流感时，不能忽视居住在当地的外国人。基于这种考虑，日本兵库县的一些城市政府纷纷提供包括中文在内的多语种讯息服务。

兵库县伊丹市内居住着600多名中国人、140多名巴西人、70多名印度人等外国人。该市在5月17日决定全市学校停课的时候和5月22日决定全市学校复课的时候，都用中文、英文、韩文、葡萄牙文发出通知以及市长寄语。

同样，兵库县西宫市也在5月17日和22日用中文、英文、韩文、葡萄牙文、西班牙文发出了市长讲话。市政府网页的相关讯息也用中文、英文、韩文、葡萄牙文做了翻译。

兵库县尼崎市还向战争结束后从中国返回的残留孤儿们发放了中文宣传传单。