中国語 | 收藏本站
新闻搜索
 
其他栏目
 
 
 
  打印 关闭窗口
【北京冬奥】羽生结弦出师不利
日本社会温情鼓励
作者:《日本华侨报》总主笔 蒋丰  来源:日本华侨报网  发布时间:2/10/2022 1:02:50 PM
 

虎年春节,对于我们中国人来说,不仅是共享传统节日团圆相聚的高光时刻,还是一个迎来第24届冬季奥运会的快乐时光。对此,一位日本朋友对我说,“1964年,日本东京成为亚洲第一个举办夏季奥运会的城市;2008年,中国北京后来居上,成功地举办了北京奥运会。2021年,日本东京在疫情中举办了延期一年的夏季奥运会,这让日本东京成为唯一一个举办过两次奥运会的亚洲城市;2022年,在疫情中如约如期举办冬季奥运会,这让北京成为世界上唯一一个举办过夏季奥运会和冬季奥运会的城市。”

在我看来,这位日本朋友抓的看点不错,是比较到位的。但是,应该说,其实日本媒体对这次北京冬奥会更加关注的是日本花样滑冰的名将羽生结弦。

2月9日,日本主流媒体《每日新闻》在报道中指出,“如今,27岁的羽生结弦在中国也非常具有人气,2月8日他进入北京首都体育馆赛场的时候,许多观众热情地站了起来,拿出自己的手机给他拍照。”该报的报道还特别指出,去年10月,总是神情严肃的中国外交部发言人华春莹在社交媒体上,谈到日本很多粉丝因为无法来北京冬奥会观看羽生结弦比赛而深感遗憾的时候,她表示“交给我们”。日本粉丝立刻用“谢谢”等温暖的语言给予了回应。日本共同社也在报道中指出,“羽生结弦在中国拥有超人气”,他的“一举手一投足都被投以热切眼光”,通过他拉近了日中两国的感情。

与此同时,我也注意到2月9日日本各大媒体或者在第一版或者在北京冬奥会专版上报道羽生结弦出师不利的相关报道,称他因为在比赛中因后内四周跳失误,而只取得了95.15分。《每日新闻》说尽管如此,羽生结弦“在表情上也没有出悲壮感,还是能够谈笑风生,说‘今天被冰讨厌了’,看起来他只是运气不好。”而《读卖新闻》则在“北京冬奥专版”上报道了羽生结弦从4岁开始学习花样滑冰的故事。报道说羽生结弦刚刚在日本仙台开始学习的时候,不知道有多少次在冰上摔倒,也不知道有多少次被道具碰到头部,但是,每次他都顽强地站了起来,继续进行训练。他当时的教练山田真实回忆说,“羽生结弦从小就培养出了一种不屈不挠的精神。”

《产经新闻》在2月9日还报道了一件充满温度的报道,说从2011年开始,日本仙台一位羽生结弦的“粉丝”创办了名为《羽生NEWS》的报纸,随时报道活跃在冰场的羽生结弦。到2月3日,这份报纸已经发行99期了,2月15日预定发行第100期。现在,这份报纸的总编辑期待羽生结弦能够在2月10日的赛事上有出色的表现。

《朝日新闻》则在2月9日的报道中,把羽生结弦称为“逆境中的王者”,认为他是“失败的英雄”。

在我看来,从日本的这些报道中,可以感受到社会的一种宽容度。没有一个运动员不希望自己在赛场上取得优异成绩,没有一个运动员是甘心失败的。当他在赛场失利的时候,没有取得预期的优异成绩的时候,社会对他是否具有宽容,显示出一个社会的文明程度与道德水准。对失败者给予鼓励,激励他在未来的赛事中取得好成绩,这一点是非常重要的,同时也会对社会风气产生良好的影响。■

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:102-0083 住所:東京都千代田区麹町2-4-10三誠堂ビル3F
电话:代表 03-6261-9200 编辑部 03-6261-9401 营业部 03-6261-9400
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved