中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
日本华人新闻中心
 
 
 
  打印 关闭窗口
【独家专访】战火纷飞中那些阿富汗国宝还安全吗?
——访阿富汗国家博物馆馆长默罕默德·法希姆·拉希米
作者:《人民日报海外版》日本月刊总编辑 蒋丰  来源:日本华侨报网  发布时间:9/4/2021 2:58:15 PM
 

在阿富汗进行了20年战争的美国,抱着遗憾和无奈匆匆撤军了。塔利班武装重新回到喀布尔,正在筹创新的政权。在这个局势骤变的紧张时刻,国际社会的关注目光投向阿富汗国家博物馆。

许多人都还记得,几年前,在有着“文展大王”之誉的旅日安徽华侨、黄山美术社社长陈建中的投入主推下,在中国人民对外友好协会的全力指导下,在中国诸多文博机构的积极支持下,一个主题为《阿富汗珍宝展》的特展曾在中国的北京、敦煌、成都、郑州、深圳、长沙、南京、香港巡回展览。笔者也曾在不同的场合与阿富汗国家博物馆拉希米先生做过交流。


 拉希米馆长与陈建中先生在《阿富汗珍宝展》
(清华大学艺术博物馆站)开幕式

9月2日,在陈建中先生团队的积极沟通联系下,日语版《人民日报海外版》日本月刊与中文版《日本华侨报》联袂通过微信对阿富汗国家博物馆馆长拉希米先生进行了独家专访。

一、阿富汗国家博物馆得到安全保护

拉希米:非常感谢您的采访。我现在通过微信上你的照片,就想起在很多场合都见过您,那是非常值得留恋的体验。

蒋丰:我非常敬佩拉希米先生能够在阿富汗动荡时期坚守阿富汗的文化,与此同时还在推动阿富汗与外国的文化交流。这种勇气与责任精神,让我们看到了阿富汗的未来。

拉希米:非常感谢您,保护阿富汗文化遗产是我的职责,并且我也在尽自己的全力做着这件事情。

蒋丰:当年,我曾经跟随陈建中先生一起在中国各地采访过来自阿富汗国家博物馆的国宝展。现在,全世界都在关注阿富汗局势,也对阿富汗国际博物馆馆藏的宝物特别关心。请馆长先生给介绍一下目前阿富汗的局势,现在阿富汗国家博物馆采取了哪些安全的措施?

拉希米:非常感谢大家的关心。首先,保护和保卫阿富汗国家博物馆的安全是我们应尽的职责。无论是在和平时期,还是战争时期,或者是战乱时期,我们都有义务和责任保护馆藏文化的安全。目前,我们采取了完善的计划和措施来保护阿富汗国家博物馆文物的安全和博物馆本身的安全。当然,喀布尔政局变化迅速,大家都在恍惚之间感受到了政权的改变,这确实是超出我们的预期的。但是,我们一直都有很好的预案和计划,并且已经得到落实。所以,阿富汗国家博物馆的文物目前是安全的。值得庆幸的是,喀布尔的政权转变到塔利班手中,这个过程是顺利和平的。这不仅仅对阿富汗国家博物馆的文物本身有很多的好处,同时也对喀布尔人民的公共财产、私人财产的安全带来了很多的好处。当然,在政局过渡的前,我们的确很焦虑、很担心,但是,现在一切已经很好了。

二、美军与阿富汗国家博物馆没有关系

蒋丰:我们注意到到8月31日,最后一批美军官兵从阿富汗撤离了。美军在阿富汗整整驻扎长达20年。我想请馆长介绍一下,在这20年期间美军对阿富汗国家博物馆是否实施了有效的保护措施。如今美军是突然撤退的,对阿富汗国家博物馆有什么影响呢?

拉希米:请我先回答您前半部分问题,就是美军在20年期间是否对阿富汗国家博物馆提供过保护。美军包括其他国家的驻军,都对阿富汗国家博物馆没有保护责任,这不是他们的职责范围。美军在阿富汗的国土上确实待了20年。这个期间,我在阿富汗国家博物馆工作了13年。在这13年期间,我不记得有美军曾经来到过阿富汗国家博物馆。所以,美军他们并不负责保护阿富汗国家博物馆的安全。负责保护阿富汗国家博物馆安全的是阿富汗政府的军队。阿富汗政府的军队一直保卫阿富汗国家博物馆至政权转移的最后一天。

现在,对于阿富汗前政府提供的保护措施,我在这里不便详述。当政权过渡到塔利班之后,由塔利班派遣的安保力量已经接替保护阿富汗国家博物馆的安全。

美军的突然撤离,并没有给我们带来什么影响。因为阿富汗国家博物馆和美军从来都没有关系。从博物馆本身的角度来看,美军的撤离与否是不存在影响的,因为保护阿富汗国家博物馆安全一直以来,不论是过去还是现在,都是阿富汗人自己的职责。


陈建中先生向已故前阿富汗信息文化部副部长
巴瓦瑞先生赠礼,中间的女士是前阿富汗信息
文化部部长萨菲女士。

 

三、难忘旅日华侨陈建中

蒋丰:当年,在旅日华侨、黄山美术社社长陈建中先生的积极努力下,在阿富汗国家博物馆的大力支持下,在中国人民对外友好协会全力的指导下,同时在中国各地的文博机构非常认真的配合下,来自阿富汗国家博物馆的展览在中国各地巡展三年。馆长先生对陈建中先生有什么样的评价?我也知道您跟陈建中先生有很多交往,您能够谈一谈您对陈建中先生印象最深刻的事情吗?


陈建中先生与中国人民对外友好协会中友艺术
研究院周建平秘书长访问阿富汗麦玛纳奇艺术学校

拉希米:陈建中先生是一个非常谦卑的人,我非常喜欢他,他非常的友好,是一位好人。可以这样说,他是一位谦谦君子,对人非常的尊重,与他交往、与他合作的感觉非常的好。与此同时,陈建中先生特别的专业。

阿富汗的国宝能够在中国巡展三年,这是一项非常成功文化交流事业,也是我个人职业生涯中非常骄傲的一个亮点。我在每次展览的开幕式上都说过,中国是我们的邻邦,但很多中国人并不了解阿富汗真正的样子。能够把阿富汗的国宝带到中国展出,让中国民众了解真正的阿富汗,陈建中先生以及中国政府、民间的各个部门,实在是做了历史上的一次创举。我至今对此保持感谢的心情。

把阿富汗国宝带到中国各大城市和主要博物馆巡展,可以说是在近年来阿富汗国家博物馆最大的成就。我们在这个过程当中也与很多中国朋友结下了深厚的友谊,这对我们来说也是非常珍贵的。阿富汗的国宝展来到中国,我认为有着非凡的意义,也特别想详细的陈述一下。


这个展厅是平山郁夫先生归还阿富汗的文物特展展厅

其非凡意义之一,也是我认为最重要的意义,那就是很多的中国观众、中国朋友们开始真正的知道和了解阿富汗的历史、文化。他们从展览中看到如此耀眼珍贵的文物,成为了解阿富汗的重要的一环。我至今仍然清晰地记着,那时每一次到中国为展览的开幕式做导赏的时候,都看到中国观众眼中对阿富汗文物充满了赞叹、喜爱和欣赏。很多的观众也直接告诉我,他们真的很喜欢这个展览,没有想到阿富汗会有如此精美的文物。那些与中国观众的互动以及展览留下的影响,对我来说,都是非常难忘的。

非凡意义之二,就是通过这个展览开启了阿富汗和中国许多机构之间的友好往来,包括文化交流活动。除了展览的持续进行之外,当时阿富汗国家博物馆还精选了几件文物,参与了在中国国家博物馆举办的亚洲文明联展,同时我们也与敦煌研究院积极商议《谅解备忘录》。这些友谊与连接,如果没有阿富汗国宝展的举办是很难得到的。所以,阿富汗国宝展为阿富汗和中国打开了一扇文化交流之门,不仅仅是阿富汗国家博物馆从中受益,阿富汗的相关机构,例如阿富汗的历史遗迹研究所、阿富汗考古研究所,以及阿富汗的几个大学都和中国建立了一些交流往来。


陈建中先生在喀布尔机场,中国驻阿使馆工作人员
确认防弹衣穿戴完整

 

四、期待中国对塔利班进行积极影响

蒋丰:从现在的相关报道来看,塔利班将要在阿富汗建立新的政权。您认为新的政权未来在文化的建设上、文化和文物的保护政策上会有一些什么新的举动吗?

拉希米:我还想对前面一个问题补充一点,然后再回答您最后一个问题。那就是阿富汗珍宝在中国的巡展也开启了中国学者的头脑风暴。例如,我们在中国清华大学艺术博物馆做展览的时候,该校专家谈晟广对文物进行了一些深度的解读,这对科研方面是很有帮助的。敦煌研究院也参与了很多这方面的活动。同时有很多做研究的个人,比如中国人民大学蒋瑞霞博士也对阿富汗的国宝展做了热情的推动和研究。正因为有这些个人、机构对阿富汗的文化、历史、文物进行深度的解读、阐释和研究,让阿富汗国宝展所体现出的对各方面的好处就更加的明确,并且也深化了展览对阿中两个国家带来的好处。


拉希米馆长在《阿富汗珍宝展》(湖南省博物馆站)
开幕式为观众导览

对于您最后一个问题,我现在很难做明确的回答。这要取决于塔利班政权组建后的政策。现在,从塔利班所展现出的信号看,他们是想要保护文化遗产的,但因为政府还没有完全建立起来,我就很难预测将如何去落实。但是,我可以和您分享几个目前他们所展现出来的信号。那就是在过去的几个月当中,塔利班多次对当地抵抗势力发出宣言,要求他们不要破坏文化遗产,也不要乘乱去文化遗址肆意挖掘和盗掠文物。显然,塔利班应该是理解文化遗产的重要性,也希望未来能够保护阿富汗的文化遗产。当然,我认为更重要的是,种种迹象表明,中国政府也在积极的影响着塔利班在文化遗产保护方面的政策和他们的行为。

我个人认为,中国与塔利班有着良好的沟通渠道。中国作为阿富汗的邻国,应该可以在一定程度上影响着阿富汗的战争与和平的状态。我希望中国政府以及相关有影响力的机构可以持续与塔利班在文化遗产保护方面实施积极的影响,让他们能够把文化遗产的保护政策落实下来。

蒋丰:非常感谢拉希米馆长在百忙之中,特别是在局势动荡之中接受我们的采访。我们也预祝阿富汗和平与阿富汗重建的早日到来,我个人也希望能够早日和陈建中先生,包括我们今天从事翻译的蒋小姐一起有机会重新踏上阿富汗的土地,能够和馆长先生重逢,继续推助文化交流事业。

(中国人民大学哲学博士蒋瑞霞女士在这次采访中承担联系、翻译,特此鸣谢)■

 

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:171-0021 住所:東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
电话:代表 03-3980-6635 编辑部 03-3980-6639 营业部 03-3980-6695
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved