中国語 | 收藏本站
新闻搜索
 
其他栏目
 
 
 
  打印 关闭窗口
【北京冬奥】日本运动员想起终生之痛
痛责对北京冬奥的“外交抵制”
作者:《日本华侨报》记者 史宗  来源:日本华侨报网  发布时间:1/20/2022 11:55:56 AM
 

北京冬奥会的脚步越来越近了。在邻国日本,民众对于接棒东京奥运会的北京冬奥会充满期待。媒体一方面关注日本冬奥选手即将展现在全球观众面前的成绩,另一方面,也希望曾经参与奥运会的老选手现身说法,提前为冬奥会预热。

日前,日本主流媒体采访了与1980年第22届莫斯科奥运会失之交臂的前体操运动员津田桂。现年56岁的津田桂目前在东京都相模原市的一所小学担任教师。她说,最近,时不时在电视上看到“抵制”之类的词汇,自己的脑海中就忍不住浮现“又来了”的念头。42年前,就是因为日本政府那个“抵制”的决定,改写了津田桂的人生。

津田桂,出生于1965年,娘家姓内田。四十二年前,她就是用内田桂这个名字参加了莫斯科奥运会的资格赛。

津田桂8岁开始练习体操,初中三年级摘得日本全国锦标赛冠军,并由此进入东京以体操为优势的高中继续深造。1980年5月,津田桂以第七名的成绩入选日本奥运体操代表团。那一年的奥运会,由苏联莫斯科承办。

然而,因为前一年爆发的苏阿战争,围绕苏联入军阿富汗问题,美国带头抵制莫斯科奥运会,韩国、当时的西德等纷纷效仿。世界,很快划分成东西两个阵营。而日本政府,则在1980年5月初宣布了将跟随美国的脚步。在这样的大背景下,体育界也感受到一股寒流。但14岁的津田桂始终坚定信念,因为教练一直用“奥运会会如常进行的”来鼓励大家。

日本体操奥运代表团的集训,选址东京都品川的一处体育馆内,集训是在政府宣布“抵制”消息后的半个月左右开始的。然而不几天后,也就是5月24日,一位西装革履的男性工作人员出现在位于集训地,他向所有在场运动员和教练宣布了这样一则消息:“(政府)将抵制莫斯科奥运会,日本也不会派出代表团参赛。”

毕竟是14岁的小姑娘,津田桂当下的第一反应是,紧张而痛苦的集训提前结束了。不过,很快,她就为不能参加奥运会的失望而笼罩。她无法接受这一决定,她强烈怀疑消息的真实性。

日本奥委会(JOC)召开紧急临时会议,正式对外宣布了日本拒绝参加莫斯科奥运会的决定。既然日本政府已经做出不会派出奥运代表团的决定,那么,很快的,针对运动员和各比赛项目的特别财政拨款和补贴也就终止了。尽管这一消息是从奥委会的口中说出来的,但体育输给了政治,是无法掩盖的事实。在日本政府这一纸决定的背后,无数运动员为之倾尽一生的梦想被残忍地击破。

接下来,津田桂需要面对繁忙的高中生活,一边是繁重的文化课知识,一边是紧张的体能训练,她不能一直沉浸在失去奥运会比赛机会的痛苦中。高中毕业前夕,也有不少大学或经济团体前来邀约,希望津田桂代表他们参加接下来的1984年第23届洛杉矶奥运会。然而,津田桂始终不为所动。“奥运会并不像之前想象的那么神圣啊,轻易就被打断了。”出征莫斯科的半途而废,极大的打消了津田桂对于运动的热情,也让她深深的怀疑体育的意义和影响力。高中毕业,心灰意冷的津田桂也干脆为她的运动员生涯画上终止符。

津田桂从专门学校毕业之后,参加工作,结婚成家,按部就班的生活。不久之后,她考取了教师资格证,开始了小学老师的工作。但与莫斯科奥运会擦肩而过的遗憾,以及背后所隐藏的负面情绪,却始终伴随津田桂的人生。

每当奥运会临近,她总会生出“怎么又到了这种时刻”的厌烦情绪;看到与奥运相关的新闻,她难以抑制自己的逆反心理;电视画面中,运动员拼尽全力的展现奥运精神,她为不能坦坦荡荡送出加油的祝福而厌弃自己。

就在2017年夏天,一件小事改变了津田桂的想法。在东京一家酒店的餐厅内,津田桂与2位曾经同时入选奥运会代表团的朋友聚餐,“第32届奥运会在东京举办,已经是板上钉钉的事情了。”席间,有人说了这么一句。尽管她们几人在退役之后一直保持联系,时不时就会聚聚,但关于奥运会的话题,从未在几人之中出现过。即使是当初一起训练的回忆,也成为几人之间的禁忌。

什么时候才能坦然而平和的为奥运健儿加油助威?”莫斯科奥运会已经过去37年,但当初遭受“抵制”政策牵连的参赛选手,依然无法平复情绪。

困扰在津田桂和她的队员朋友心底那种,与毕生的努力失之交臂的遗憾感觉,恐怕只有同为莫斯科奥运会日本代表团成员才最明白。

为了不让命运受到政治大手拨弄的那些运动员的经历被忽视被遗忘,相关人士在2017年10月举办了一场研讨会,围绕当年的“抵制”问题展开讨论。在会上,1980年莫斯科奥运会日本代表团的成员透露了希望能够参加2020东京奥运会圣火传递活动的心愿,并发起了签名情愿活动。

笹田弥生,也曾是莫斯科奥运会日本代表团的一员。当时,她还叫加纳弥生。她也报名要求加入东京奥运会圣火传递,并被选为神奈川县境内的圣火接力者。尽管笹田弥生于2019年去世,遗憾并未能参与圣火传递。但她生前希望向民众,尤其是孩子们传递的“奥运会是一次和平的盛会,即使参赛运动员未能达到他们预期的结果,但他们非常享受这个全力以赴的过程”这样一种精神,已经留在世间。

当北京举办冬奥会之前,以美国为代表的一些西方国家借口人权等问题表示“外交抵制”,日本政府也在2021年12月对外宣布不会派出国务大臣级别的官员参加开幕式。这和日本政府在42年前尾随美国“抵制”莫斯科奥运会的做法如出一辙,是对所有用生命去演绎奥运精神的运动员和教练员的伤害。政治残忍的大手,轻轻一挥,就把他们一辈子的梦给打碎了。

在日本媒体的要求下,深陷痛苦的津田桂回忆起了莫斯科奥运会。以自己为例,当初,津田桂是那样全力以赴的备战,以最单纯的心情来准备比赛。尽管政府一再保证,不会改变派出日本代表团参加北京冬奥会的决定,但所谓的“外交抵制”已经改变了运动员的心情。如果在国际关系紧张的情况下参赛,对于运动员而言,奥运会也就失去了其本来的意义。

津田桂还特意提及1982年她代表日本参加印度新德里亚运会时的一幕。在等待颁奖的时候,韩国运动员和朝鲜运动员互相赞扬对方的表现,并热情拥抱。尽管两国之间存在政治分歧,但运动员之间不存在国家或者政治的鸿沟。

“42年前,‘抵制’让我长久的远离了奥运会,今天,我是如此强烈的感受到了奥运精神的感染力。”津田桂如是说。“只要奥运会没有停办,我们就应该为了全人类而考虑,为了世界和平而努力”。向全世界传递这样一种精神,才应该是举办奥运会的意义。■

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:102-0083 住所:東京都千代田区麹町2-4-10三誠堂ビル3F
电话:代表 03-6261-9200 编辑部 03-6261-9401 营业部 03-6261-9400
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved