中国語 | 收藏本站
新闻搜索
 
日本华人新闻
 
 
 
  打印 关闭窗口
【留学生新闻】日本东北防疫下的民俗祭礼
感动了中国留学生
作者:《日本华侨报》记者 史宗  来源:日本华侨报网  发布时间:1/17/2022 11:13:55 AM
 

正月举行的松焚祭,是日本东北地区宫城县特有的一项民俗活动。通常,每年的1月14日入夜,人们会聚集在仙台市青叶区的大崎八幡宫等神社举办“松焚祭”——焚烧松枝,裸身祭礼。

新冠肺炎疫情带给全世界冲击与影响,也给日本的许多民俗活动按下了“暂停键”,但2022年的大崎八幡宫还是坚持举办了“松焚祭”。为配合防疫,举办方将一些具体的参与形式做了调整,希望疫情下的“松焚祭”,能够带给人们继续前行的动力和战胜困难的信心。

1月14日当天,人们陆续从各地赶来,将家中为迎接新年而挂起的正月装饰,如门松、注连绳等,放在指定的地方,渐渐地,正月饰品已经堆成一座三米高的小山。下午5点左右,神职人员引燃了“饰品山”,伴随着噼里啪啦的爆燃声,火苗不断上窜。与此同时,佩戴口罩、赤裸上身的男子排成一列,绕行燃烧着的“饰品山”,这就是“松焚祭”里最著名的一环——“裸祭”。在“裸祭”行列的更外圈,前来参拜祈愿的人们戴着口罩,双手合十,一边绕着火堆前行,一边为自己和家人祈祝2022年平安健康,疫情早日平息。

“裸祭”是一种最早起源于当地酿酒师傅的民俗活动。入冬时间,酿酒师傅们就要将收获的粮食拿来酿酒,为了祈祷平安顺利的酿出好酒,他们会传递一个神灵用过的酒杯,还会口含一种白色的纸,避免将人间污浊的口气鼻息喷到神灵身上,然后,左手持钟,右手提灯,进行祈祷。“松焚祭”和“裸祭”已经在2005年被认定为仙台市非物质文化遗产,也是最能代表仙台冬季魅力的“风物诗”之一。

大崎八幡宫“松焚祭”的负责人告诉记者,为了配合防疫,避免人群密集,活动举行之前,特意没有对外公布开始点燃新年饰品的具体时间。往年,活动允许100家商铺摆摊设点,今年也有意将数量限制在50家。正常情况下,“裸祭”通常是由当地100个社团组织派出的大约2500人共同参与,今年只有56个组织的600人参加。往年在参加“裸祭”的人们口中传递的神灵的酒杯,今年也换成一人一个,活动结束后,还可以带回家中留作纪念。此外,大崎八幡宫还在现场设置引导员,防止参拜的游客长时间停留,造成人员密集。

尽管1月的日本东北,相当寒冷,尽管为了防疫,缩小了活动的规模,到场的人们却备受感染。在东北大学大学院文学研究专业二年级就读的、现年28岁的中国留学生付恩浩,也参加了这次的活动,他表示,能够跟随研究室参加了这次“裸祭”,十分难得。此前已经中断了四个年头,真心祈愿疫情早日平复。

对于在日同胞长久未能回家探亲的遗憾,记者感同身受。中国传统节日春节即将来临,在此,《日本华侨报》的记者也想鼓励大家多多参与日本地方的节庆和社区活动,通过文化交流,巩固两国人民之间的友谊,增进对彼此的了解,同时也缓解思乡之愁。■

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:102-0083 住所:東京都千代田区麹町2-4-10三誠堂ビル3F
电话:代表 03-6261-9200 编辑部 03-6261-9401 营业部 03-6261-9400
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved