中国語 | 日本語 | 收藏本站
新闻搜索
 
日本华人新闻
 
 
 
  打印 关闭窗口
水莲花开 香溢名城
【侨情】水莲舞蹈艺术学校第四届发表会在名古屋成功举办
作者:《人民日报海外版》日本月刊特约记者 吕良秋  来源:日本华侨报网  发布时间:10/11/2021 2:54:26 PM
 

秋天,是一个收获的季节。秋天,因为收获,也是一个欢乐的季节。10月9日,秋天的这个周末,日本中部著名城市——名古屋,金风送爽,阳光明媚。许多华侨华人的父母带着孩子,许多日本友人怀着兴奋的心情,许多侨团负责人和华企经营者,许多流下辛勤汗水的老师,从四面八方聚集到具有百年历史的名古屋公营地标建筑——名古屋公会堂,参加水莲舞蹈艺术学校第四届发表会。

2017年,旅日华人山田爱子创办了水莲舞蹈艺术学校。历经数年的发展,该校已经成为目前中部日本地区教学规模最大、培训门类最多的一所综合性舞蹈艺术学校。该校设有两个专业排练厅,教学面积200多平方米。他们特别注重基本功训练和基础艺术培训,以传统的中国民族舞蹈教育为核心,附带芭蕾、瑜珈、爵士舞、时尚热舞、模特走秀等培训项目。师资队伍专业,教学严谨规范,深受各界好评。2019年,该校学生参加东京华侨华人少儿春晚,荣获优秀团队奖、优秀作品编导奖。其间,他们还参加东京国际青少年艺术节大赛,荣获两项金奖和一项铜奖。出演中国辽视少儿春晚《蒲公英之歌 》,荣获优秀组织奖。2020年1月,更是代表日本华侨华人团队参加中国中央电视台少儿春晚录制,荣获金奖。

本届发表会受到中部日本地区各界的广泛关注和鼎力支持。中国驻名古屋总领事刘晓军、日本众议院议员、日本国会日中友好议员联盟干事长近藤昭一、名古屋市副市长广泽一郎、名古屋市教育委员会教育长铃木诚二、日中友好协会理事长岡崎温、日本华文教育协会会长颜安、《人民日报海外版》日本月刊总编辑蒋丰、日本华侨通信社社长吴晓乐、《少儿侨报》社长兼东京华乐坊艺术学校校长何慧群、中国侨联海外委员、名古屋华助中心主任郑兴、广岛县华商会会长孙明、原东海财务局长爱知大学教授中山厚、爱知大学教授、水莲舞蹈艺术学校后援会会长刘柏林、冈田商事代表取缔役冈田志江、名古屋观光文化交流特命大使著名二胡演奏家张滨、第十六届名古屋中国春节祭实行委员会委员长林梅香、中部日本华侨华人妇女联合会会长孙焱、中部日本华侨华人文化艺术联合会会长聂二中、中部日本华侨华人工商学联谊会会长梁新勇、爱知华侨总会会长赵晴、爱知华侨华人国际交流会理事长吕良秋、日本中部辽宁同乡会会长徐增文、岐阜日中文化交流会理事长马励、中部日本华人企业家协会会长项一雅子、朝日文化学院副学院长邓雪宏、中部日本华侨华人美食促进会会长陈秋扬、中部日本华侨华人健行登山协会会长董红俊、新建文体俱乐部主席鲍尔吉德、中部中小企业交流事业协同组合理事长岩田阳子、株式会社ZEN代表取缔役中村鹏、大地不动产代表取缔役孙海洋、汉风唐韵中国传统文化日本促进会会长段祝佳等各界嘉宾及中日友好人士600多人出席发表会。名古屋华助中心作为本次发表会的共办方,给予了策划、组织、运作等方面全方位的支持。华助中心的各位义务工作者从早上九点钟开始一直忙到晚上八点,尽职尽责,任劳任怨,为发表会的成功默默地付出,精神可嘉。

发表会别开生面。两位成年男女和两位华人儿童男女用中日双语进行主持,把这个发表会带入浓郁的国际氛围。


中国驻名古屋总领事刘晓军

中国驻名古屋总领事刘晓军在致辞中祝贺水莲舞蹈艺术学校第四届发表会成功举办,并表示水莲舞蹈艺术学校是以教授中国舞,传承中华传统文化为特色的舞蹈艺术学校,这里的师生们活跃于日本各地舞台,为当地侨胞和各界友人献上精彩纷呈的表演,受到了广泛的喜爱和欢迎。特别是来自中日两国的小朋友们共同在这里学习传统舞蹈,感受中华文化,传承中日友好感情,具有特别意义。他期待水莲舞蹈艺术学校和师生们为推动中日友好、文明互鉴再接再厉,做出更多贡献。


名古屋市副市长广泽一郎

名古屋市副市长广泽一郎在致辞中风趣地表示,我任内期间,一直对水莲舞蹈艺术学校给予积极的支持。不久,我的任期就要结束了。这个时候,我更要热心地支持水莲舞蹈艺术学校。因为这所学校给中部日本带来文化上的活力,促进了名古屋市的国际交流,成为了名古屋的一张名片。

爱知大学教授、水莲舞蹈艺术学校后援会会长刘柏林在致辞中回忆历史,指出1972年中日邦交正常化之前,中日两国曾有过“芭蕾舞外交”,它给中日关系带来的“破冰作用”,人们是记忆犹新的。今天,水莲舞蹈艺术学校,用自己的教学以及教学成果,成功地诠释着新时代的中日民间外交,意义是非凡的。

《人民日报海外版》日本月刊总编辑蒋丰在致辞中表示,今年是发源于名古屋的中国“乒乓外交”50周年。在这样一个历史时分,水莲舞蹈艺术学校以舞蹈为媒介,既给华侨华人儿童心中播种下中日友好的种子,又传承、拓展了中日民间外交。50年后,他们一定会成为中日文化交流的使者,一定不会忘记自己青少年时期的“舞蹈外交”岁月。

本届发表会共有民族舞蹈、西洋芭蕾、现代舞、模特秀、诗朗诵等5大类31个节目,是水莲舞蹈艺术学校教学成果的一个综合汇演。

日本著名华侨艺术家、日本华文教育协会会长颜安在评点本届发表会时指出,这是一次孩子们用身体语言来表现文化的盛会。我们看到华侨华人的孩子们在舞台上用他们的双脚踏着节奏,用他们的脚尖在亲吻着舞台,也用他们的脚尖撑起他们爱美、爱艺术的梦想。与此同时,我们也看到孩子们整个身心投入在为之着迷的水莲舞蹈之内,孩子们在生命成长的这种运动中流淌过汗水,也流淌过泪水,有过欢乐笑声,也有过哭喊声。其实,这就是舞蹈的严酷、舞蹈的残酷,同时也是舞蹈的高雅、舞蹈的至美。

颜安会长还透露,我这次来之前,山田爱子校长跟我说,今天参加发表有56位,除了一位是日本的成年人,其他都是学校的学生,最小的3岁,大的是高中生。在这将近两个半小时的汇报表演中,我们看到了31个表演节目,有芭蕾舞,有现代舞,有中国古典舞,特别是有中国民族民间舞,还有我们的小模特,美丽模特,还有我们充满家国情怀的激情诗朗诵等等,真的是丰富多彩、百花齐放。而且在不同的风格、特点、个性当中,又是那么鲜明、突出、可爱、鲜活。他们都将成为中华文化的传承者、传播者和使者。

鼎力支持水莲舞蹈艺术学校的中国侨联海外委员、名古屋华助中心主任郑兴在接受《人民日报海外版》日本月刊采访时表示,水莲舞蹈艺术学校已经成为中部日本侨界的一个品牌。我们始终推动中部日本的侨团、侨企以及方方面面的华侨华人代表积极支持水莲舞蹈艺术学校。他们能够连续举办四届发表会,说明他们播下的艺术的种子、友好的种子、奋进的种子,已经生根、发芽、结果。孩子们追求专业的汇报演出,让我们感受到中华文化在海外有传承人、中日友好在华侨华人社会有传承人。

水莲舞蹈艺术学校校长山田爱子告诉《人民日报海外版》日本月刊,我今天像一个进入考场的考生一样,尽最大的努力要做好答卷,但又心情忐忑地不知道成绩如何。不过,我看到了每一个孩子的努力,我感受到每一位到会者对我们的热情支援。我个人最新的感受是,我们对孩子们进行不是一种简单的舞蹈教育,更是一种热爱祖国祖籍的情怀教育,是一种传承中日友好的教育。

山田爱子校长还表示,因为疫情的原因,节目排练受到影响。但是,水莲舞蹈艺术学校的师生不畏时艰,克服困难,严格防疫管理,有效利用时间,强化基础训练。这次汇报演出结束的时候,孩子们向老师们敬献充满内心感谢的鲜花,演绎了一场新时代的“师生情”。与此同时,我还要感谢孩子们的家长,他们同样付出了辛勤的努力,他们既是父母,也是园丁。

水莲舞蹈艺术学校第四届发表会落下帷幕。转眼,他们又将进入春播的时期。人们有理由相信,值得继续期待,在2022年秋天的时节,水莲舞蹈艺术学校在第五届发表会上能够带来更丰硕的果实。■

 
   
   
 
   
IT
公司简介 | 事业介绍 | 广告服务 | 印刷服务 | 订阅《日本华侨报》 | 联系我们 | 信息保密政策 | 版权与免责声明
 
 
(株)日本新華僑通信社
 
邮编:171-0021 住所:東京都豊島区西池袋5-17-12 創業新幹線ビル4F
电话:代表 03-3980-6635 编辑部 03-3980-6639 营业部 03-3980-6695
Copyright © 2004 JNOC, All Rights Reserved