程永华大使会见日本著名歌舞伎演员坂东玉三郎

8月18日，中国驻日本大使程永华在大使官邸会见了日本著名歌舞伎演员坂东玉三郎，双方就戏曲等两国文化交流进行了友好交谈。

程永华大使与坂东玉三郎座谈。（日本新华侨报网图片）

坂东玉三郎向程永华大使介绍了他祖孙三代与中国京剧以及与梅兰芳大师和梅葆玖先生艺术交流的渊源，并介绍了他本人学习昆曲及参加昆曲演出的情况。坂东玉三郎还邀请程永华大使10月观看其与苏州昆剧院在东京联合演出的昆曲《牡丹亭》。程永华大使说，目前中日两国文化交流频繁，戏曲界亦是如此。京剧、昆曲与歌舞伎分别是中日两国有代表性的传统艺术，通过这些交流有助于加强两国人民的相互理解和友谊。希望坂东先生今后继续积极致力于中日文化交流。

坂东玉三郎是日本著名歌舞伎大师，也是目前歌舞伎界著名男旦，拥有人数众多的观众群，其演出受到日本主流媒体的极大关注。坂东玉三郎对中国昆曲抱有浓厚兴趣，自2005年起多次前往苏州学习昆曲，并与苏州昆剧院合作制作了玉三郎版的昆曲《牡丹亭》。该版《牡丹亭》2008年在日本京都完成首演后，先后在北京、苏州、上海等地演出，受到中国观众的欢迎。今年6月10日至13日在上海世博会演出，获得一致好评，被业界称之为“亚洲至宝”。10月6日至28日，坂东玉三郎将再次携手苏州昆剧院，在东京赤坂ACT剧场演出22场《牡丹亭》。中国大使馆为该演出做了后援。

中国驻日本大使馆张爱平公参陪同参加会见。